Traduzione per "paperilla oleva" a inglese

Paperilla oleva

aggettivo

• paper

Esempi di traduzione.

paper aggettivo

Valkoisella paperilla oleva musta teksti saa joillakin kirjaimet hyppimään riveiltä.
Black text on white paper makes the letters jump around the page for some people with dyslexia.

Paperilla oleva kuva saavutetaan neljällä värillä, joiden määrä määritetään prosenteissa:
The image on paper is achieved through four colors, the amount of which is determined as a percentage:

Rekisteriin liittyvät paperilla olevat tiedot on suojattu kulunvalvonnalla ja lukituilla arkistoilla.
Any register-related data on paper is protected by means of access control and locked archives.

Lämpöherkän paperin toiminta perustuu paperissa oleviin komponentteihin, jotka muodostavat lämmön vaikutuksesta tulostusjäljen.
Thermal printing relies on chemicals within the paper, which are activated by heat to form printed characters.

Oli opettavaista nähdä, miten paperilla olevat, ideatason konseptit on toteutettu toisenlaisessa ympäristössä.
It was very instructional to see how concepts that we have on paper have been implemented in a different environment.

helpottavat yritystoimintaa (sähköisessä muodossa olevaa tietoa on helpompi välittää ja analysoida kuin paperilla olevaa)
facilitate business (data in electronic form can be more easily communicated and analysed than in paper);

Henkilötiedot poistetaan ja paperilla olevat tiedot tuhotaan, kun niiden s
Personal information is removed, and the paper details will be deleted when their storage is no longer necessary to carry out the law, or either party’s rights or obligations.

Seuraavana vuonna hän luki paperilla olevaan yhteiskuntaan, joita sovellettiin erosta calculus koskeviin laskelmiin elinajanodote.
The following year he read a paper to the Society which applied the differential calculus to the calculation of life expectancy.

Asiakirjalla tarkoitetaan paitsi perinteisiä, paperilla olevia asiakirjoja myös sähköisiä, automaattisen tietojenkäsittelyn avulla talletettuja viestejä sekä mikrofilmattuja asiakirjoja.
A document means not only traditional documents on paper but also electronic messages stored by means of automatic data processing as well as microfilmed documents.

Nuance eCopy -asiakirjaskannausratkaisut yhdistävät Konica Minolta bizhub -järjestelmät yrityssovelluksiin paperilla olevien tietojen nopeaa skannausta, jakelua ja hallintaa varten.
The Kofax eCopy document imaging solutions connect Konica Minolta bizhub systems to enterprise applications for instant capturing, distribution and management of paper-based information.