Traduzione per "paljon mieluummin" a inglese

Paljon mieluummin

• much rather
• much prefer

Esempi di traduzione.

much rather

Jotenkin meidän jälkeläisiä paljon mieluummin syödä karkkia kuin keitot ja puuroa.
Somehow our offspring much rather eat candy than soups and porridges.

Olen paljon mieluummin maksaa hieman enemmän, jos tiedän, että olen ostamassa garcinia tehtiin FDA-hyväksytty laboratoriossa.
I much rather pay a little muc

He paljon mieluummin vain hyppäävät sekaan ja rupeavat koodaamaan sen sijaan että tuottaisivat ensin vaatimusmäärittelyn.
They would much rather dive in and write code than produce a spec first.

Olen paljon mieluummin maksaa hieman enemmän, jos tiedän, että olen ostamassa
I much rather pay a little bit a lot more if I recognize that the garcinia that I’m purchasing was made in an FDA-approved laboratory.

Olen paljon mieluummin maksaa hieman enemmän, jos tiedän, että olen ostamassa garcinia
I much rather pay a bit much more if I understand that the garcinia that I’m acquiring was made in an FDA-approved lab.

Tommi-Kummi (Tummi Gummi) – sininen; Ylipainoinen, erittäin hyväsydäminen teini-ikäinen Kummi, joka nauttii hyvästä ruoasta ja söisi paljon mieluummin kummimarjoja kuin poimisi niitä.
Tummi Gummi (voiced by Lorenzo Music) is an overweight Gummi, stated to be a little younger than Gusto, who enjoys a good meal, and would much rather be eating the Gummiberries than picking them.

much prefer

Sänky on kuningatar, joka olisin paljon mieluummin king size.
The bed is a queen which I'd have much preferred a king size.

Voisin syödä mitä tahansa näistä uudestaan, toisia vain paljon mieluummin.
I could eat any of these again, some I would just much prefer over others.

Emme rakastamme rauhaa ja hiljaisuutta Geranin Beach, paljon mieluummin meluisa tungosta Platanias ja rantoja kohti Heraklion.
We did love the peace and quiet of Gerani Beach, much preferred to noisy crowded Platanias and the beaches toward Heraklion.

Lontoon kaupunki Kanadassa on paljon mieluummin sekä paikallisia että ulkomaisia opiskelijoita, jotka tulevat tänne etukäteen heidän koulutustaan.
London city in Canada is much preferred by both local and foreign students who come here to advance their education.

Qeparo on kaunis paikka puolivälissä pitkin Albanian Riviera ja me paljon mieluummin sen vilkkaan kaupungin Ksamil, jossa olimme etukäteen.
Qeparo is a beautiful spot halfway along the Albanian Riviera and we much preferred it to the bustling town of Ksamil, where we stayed beforehand.

Ei, tämä tehokas keuhkoputkia varmasti ei muutu ulos ääntä ruokavalio ohjelmia ja harjoitus ideoita siitä huolimatta lisätystä tavalla se voi tarjota paljon mieluummin mukana puolella.
No, this powerful bronchodilator will certainly not switch out sound diet regimen programs and exercise ideas nonetheless in extra manner it might supply a much preferred included side.

Ei, tämä tehokas keuhkoputkia eivät ehdottomasti vaihtaa pois ääni ruokavalio hoito-ohjelmia ja myös harjoitus periaatteita kuitenkin ylimääräisiä tavalla se voi tarjota paljon mieluummin mukana puolella.
No, this effective bronchodilator will absolutely not switch out sound diet programs and workout ideas however in additional manner it might supply a much preferred included side.

Ei, tämä voimakas keuhkoputkia varmasti ei vaihtaa pois ääntä ruokavalio ohjelmia ja myös harjoitus käsitteitä kuitenkin vuonna lisätty tyyliin se voisi toimittaa paljon mieluummin koostui puolella.
No, this effective bronchodilator will definitely not switch over out sound diet plan programs and workout concepts nonetheless in extra style it could provide a much preferred

Ei, tämä voimakas keuhkoputkia varmasti ei vaihtaa pois ääntä ruokavalio ohjelmia ja liikunta käsitteitä Kuitenkin lisätty tyyliin se voi tarjota paljon mieluummin mukana puolella.
No, this powerful bronchodilator will certainly not change out sound diet regimen programs as well as exercise principles nonetheless in added manner it can provide a much preferred included side.

Ei, tämä tehokas keuhkoputkia eivät ehdottomasti vaihtaa pois ääni ruokavalio ohjelmia ja harjoitus ideoita kuitenkin ylimääräisiä tavalla se voisi toimittaa paljon mieluummin mukana puolella.
No, this powerful bronchodilator will definitely not switch over out sound diet programs and also workout concepts nonetheless in extra fashion it can provide a much preferred consisted of side.