Esempi di traduzione.
Haltian päänäyttely tarjoaa kokonaisvaltaisen luontoelämyksen.
The main exhibition offers a comprehensive nature experience.
Satelliittinäyttelyt kommentoivat päänäyttelyn teemaa yhdeksässä eri kaupungissa.
The satellite exhibitions comment on the theme of the main exhibition in nine cities.
Päänäyttely on Tretjakovin Gallerian uudella puolella, ”Tolmatsevskin” museorakennuksessa.
The main exhibition is in the new part of the Tretyakov Gallery, in the ”Tolmatchevsky” museum building.
Museon päänäyttely “Lauluja ja tarinoita” kertoo Viron historiasta teatterin ja musiikin keinoin.
The main exhibition “Stories and Songs” introduces Estonian history through theatre and music.
SuperPop! oli Timo Valjakan kuratoima päänäyttely Serlachius-museo Göstan uudessa paviljongissa kesällä 2014.
SuperPop! was the main exhibition of Serlachius Museum Gösta’s pavilion summer 2014.
Museon päänäyttelyt sijaitsevat kaupungin keskustassa, Mihailovski palatsissa ja sen sivussa (Benua rakennus).
The main exhibition of the museum is located in the city center, in the Mikhailovsky Palace.
Ateneumin taidemuseon talven 2018–2019 päänäyttely on Kohtaamisia kaupungissa – suomalaista taidetta 1900-luvulta.
The main exhibition at the Ateneum Art Museum in winter 2018–2019 will be Urban Encounters
Generation 2017 on vuoden päänäyttely ja samalla viimeinen näyttely Yrjönkadun taidemuseon suuressa näyttelyhallissa.
Generation 2017 will be the main exhibition of the year and, at the same time, the last show on Yrjönkatu.
Baltic Art Center on osallistunut teoksen tuotantoon, ja se on parhaillaan esillä Venetsian biennaalin päänäyttelyssä.
Co-produced by Baltic Art Center, and currently on show at the main exhibition of the Venice Biennial.
Tänä vuonna päänäyttelyn Viva Arte Viva kuratoi pariisilaisen Centre Pompidou -museon pääkuraattori Christine Macel.
This year the main exhibition Viva Arte Viva is curated by Christine Macel, Chief Curator of Centre Pompidou in Paris.
Päänäyttelyn ohella Heurekassa on esillä samanaikaisesti yleensä kaksi erilaista vaihtuvaa näyttelyä.
In addition to the main exhibition, Heureka generally also houses two temporary exhibitions.
Opastetut kierrokset Päänäyttelyn opastetut kierrokset (30 min)
Guided tours, main exhibition (30 min)
Kesän päänäyttely tuo Suomeen yhden Ison-Britannian suosituimmista taiteilijoista.
Summer’s main exhibition brings one of Britain’s most popular artists to Finland.
HPB12:n päänäyttelyt järjestettiin yhteistyössä Helsingin kaupunginmuseon kanssa.
The HPB12 main exhibitions were organized in collaboration with the Helsinki City Art Museum.
Festivaalin päänäyttelyn avajaiset Suomen valokuvataiteen museolla torstaina 18.2.2016.
Opening of the festival's main exhibition at the Finnish Museum of Photography on Thursday 18.2.2016.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test