Traduzione per "opinto-ohjelma" a inglese

Opinto-ohjelma

sostantivo

• syllabus
• curriculum

Esempi di traduzione.

curriculum sostantivo

CompTIA - Security+ Opinto-ohjelma
CompTIA - Security+ Certification Curriculum

Opinto-ohjelman saat myös kirjastosta tai kaupungintalolta.
The curriculum can also be obtained from the library or the city hall.

DfA:ta käsittelevän opinto-ohjelman luominen ja tulevan tutkimustarpeen
the creation of a curriculum for DfA and, addressing future research activities.

Harvey tarjoaa kattavan opinto-ohjelman simuloimalla realistisesti 50 eri sairautta.
Harvey provides a comprehensive curriculum by realistically simulating 50 conditions.

Toisen vuoden opinto-ohjelmaan kuuluu työelämä- ja työharjoitteluun valmennus.
The second year curriculum includes preparation for working life and practical training.

Metsätieteet, opinto-ohjelmien kehittäminen, Bolognan prosessi, alempi korkeakoulututkinto, sidosryhmät, laadunvarmistus
Keywords forest sciences, curriculum development, Bologna Process, Bachelor degree, stakeholders, quality assurance

UBIS-Uutisia: Uusi Verkkosivusto, Laajempi Opinto-Ohjelma Ja Tulevaisuuden Haasteet
UBIS News: A New Website, an Expanded Curriculum, and the Challenge Ahead

Jotkut tutkijat ovat arvelleet Akatemian opinto-ohjelman muistuttaneen sitä, jonka Platonin hahmottelee Valtiossa.
Many have imagined that the Academic curriculum would have closely resembled the one canvassed in Plato's Republic.

Hän suunnitteli opinto-ohjelman Platonin ja Aristoteleen opiskeluun, ja kirjoitti useita selityksiä näiden filosofien teoksiin.
Here he designed a curriculum for studying Plato and Aristotle, and he wrote commentaries on the two that survive only in fragments.

CENin työpajojen yleisten sääntöjen mukaan tässäkin kaikilla asiasta kiinnostuneilla sidosryhmillä on mahdollisuus keskustella ICT-ammattilaisille suunnatusta DfA-opinto-ohjelmasta ja esittää siihen parannuksia.
Following the general rules for CEN workshops, it offers all interested stakeholders an opportunity to discuss and improve this DfA curriculum for ICT professionals.

Työhön sisältyy seuraavia haasteita: nykyisten lakien täydentäminen ja erityislainsäädäntö, alan kaupallisten toimijoiden roolin selventäminen ja niiden motivointi, tehokkaat vertailuanalyysit, standardisoinnin yhdenmukaistaminen, DfA:ta käsittelevän opinto-ohjelman luominen ja tulevan tutkimustarpeen selvittäminen.
In that respect, the challenges that need to be addressed include: the introduction of specific legislative measures to complement and enhance existing legislation, addressing and motivating the industry, effective benchmarking, providing harmonised standardisation, the creation of a curriculum for DfA and, addressing future research activities.