Esempi di traduzione.
Toiminnan niukkuudesta huolimatta videoissa on ”vahva elokuvallinen jännite”, jossa ”ajan kuluminen tiivistyy”.
Despite the scant action there is ”strong cinematic tension” where “time becomes condensed”.
Kosmisen mikroaaltosäteilyn kaikkialla yhtäläinen viileneminen miljardien vuoksien kuluessa on vahva ja suora havaintoihin perustuva todiste metrisestä laajenemisesta.
Uniform cooling of the cosmic microwave background over billions of years is strong and direct observational evidence for metric expansion.
Outotecin kilpailutilanne vaihtelee eri teknologioittain, mutta sen kilpailuasema on vahva esimerkiksi liekkisulatuksessa, rikastamoiden vaahdotuskennoissa ja jauhatusmyllyissä.
Outotec's competitive position varies depending on the technology, but its competitiveness is strong in areas such as flash smelting, flotation cells for concentrating plants, and grinding mills.
Vaikka tarkka raskausmyrkytyksen syy onkin epäselvä, on vahvaa näyttöä siitä, että yksi vahvasti altistava tekijä on epänormaalisti kiinnittynyt istukka.
While the exact cause of pre-eclampsia remains unclear, there is strong evidence that a major cause predisposing a susceptible woman to pre-eclampsia is an abnormally implanted placenta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test