Traduzione per "on sanottava" a inglese

On sanottava

• have to say
• it must be said

Esempi di traduzione.

have to say

mitä SINULLA on sanottavaa.
to what YOU have to say.

Mitä asiakkailla on sanottavanaan?
What do our customers have to say?

Kuule, mitä minulla on sanottavaa.
Hear what I have to say.

Mutta meidän on sanottava näkemiin
But we have to say goodbye.

Mutta mitä heillä on sanottavaa
But what do they have to say

Katso mitä heillä on sanottavaa.
Let’s See What Some Have To Say?

Katso mitä jäsenillämme on sanottavana.
See what our Members have to say.

Meidän on sanottava: hän / hän menee.
We have to say: he / she goes.

Lue nyt mitä heillä on sanottavana työstään.
Read what they have to say.

it must be said

Ja se on sanottava - on perusteltu.
And it must be said - is unfounded.

On sanottava, että tutkijat oliv
It must be said that the researchers were right.

On sanottava, osittain, hän on älykäs.
It must be said, in part, he is intelligent.

Halu, se on sanottava, ei ole niin mahdotonta.
Desire, it must be said, is not so impossible.

Sillä on sanottava, tämä liuku
For it must be said, this slider is simply very well thought out.

Nyt se on sanottava, että sen ei pitäisi ollalompakossa.
Now it must be said that that should n

Hamppu siemenöljy sisältää – on sanottava – pieni CBD.
Hemp seed oil contains – it must be said – a little CBD.

On sanottava, että nykyaikainen kiinalainen lääketiede käyttää laajasti akupunktiota.
It must be said that modern Chinese medicine widely uses acupuncture.

Tässä on sanottava, että jälkimmäinen näyttää todennäköisemmältä antropogeneesin myöhäisvaiheille.
Here it must be said that the latter seems more like

On sanottava, että tärkein ero on tilavuus, i.e.
It must be said that the main difference is the volume, i.e.

Lyhyesti, on sanottava että kirjailijamme tiesivät totuuden taivaista, mutta ei ollut heidän kauttaan puhuneen Jumalan Hengen tarkoituksena opettaa ihmisille mitään mikä ei olisi hyödyksi heidän pelastukselleen.
In short, it must be said that our authors knew the truth about the nature of the skies, but it was not the intention of the Spirit of God, who spoke through them, to teach men anything that would not be of use to them for their salvation.