Traduzione per "ompeleita" a inglese

Ompeleita

• sutures
• stitches

Esempi di traduzione.

sutures

1-yksinkertainen keskeytyy ompeleita
1-simple interrupted sutures

Ompeleen jäykistää 10-30 sekuntia.
The suture stiffens for 10-30 seconds.

1046 Ompeleen poisto ja haavan tarkastus
1046 Suture removal and wound check

Joskus ompeleet ovat tarpeen leikkauksen jälkeen.
Sometimes sutures are necessary after the surgery.

Ompeleet poistetaan noin 7-14 päivää.
Sutures are removed after about 7 – 14 days.

joskus ihon alla näkyvät kallon ompeleita;
Sometimes cranial sutures become visible under the skin;

stitches

Hyväntekeväisyysprojekti: ompele ompeleen tekemällä hyvää
Charity project: stitch by stitch Doing good

Ompele pieniä ompeleita.
Sew small stitches.

Ompeleet ovat oikeassa paikassa.
Stitches are in the right place.

Stitch Creator™ -ominaisuus antaa sinulle mahdollisuuden suunnitella omia 9mm ompeleita tai muokata koneen sisäänrakennettuja ompeleita.
The Stitch Creator™ feature gives you the freedom to create new 9mm stitches or edit built-in stitches for unlimited creativity.

Ompeleen sijoittelu Suoraommelpistolevy ja anturi
Straight stitch plate and sensor

Ompele uudelleen, kuten viime kerralla.
Stitch again, like last time.

Lue lisää: Kuinka poistat ompeleet?
Read more: How to remove stitches?

Jos hirvi on liian monimutkainen käyttää intarsia neuloa, se voi kirjoa ompeleen ompeleeseen.
If the moose is too complicated to use as an intarsia knit, it can embroider in a stitch stitch

Näitä ompeleita kutsutaan nimellä shitsuke ito.
These stitches are called shitsuke ito.

Sanjaku-obille on tyypillistä kaku-obin tapainen muoto, kapeus ja lyhyet ompeleet.
A sanjaku obi typically is shaped like a kaku obi, narrow and with short stitches.

Taso 2: vuoto jatkuu - tarkistetaan veren hyytymiskyky, kootaan ensiapuryhmä, siirrytään leikkaussaliin, asennetaan kohdunsisäinen pallo, annetaan lisää kohtua supistavia lääkkeitä (misoprostol, carboprost tromethamiini), harkintaan seuraavat: kohdun verisuonien tulppaaminen, kohdunkanavan laajentaminen ja kaavinta, laparotomia kohtua kokoavien ompeleiden kera tai kohdunpoisto.
Stage 2: bleeding continues - check coagulation status, assemble response team, move to operating room, place intrauterine balloon, administer additional uterotonics (misoprostol, carboprost tromethamine), consider: uterine artery embolization, dilatation and curettage, and laparotomy with uterine compression stitches or hysterectomy.