Traduzione per "omnibussilla" a inglese

Omnibussilla

• omnibus
• by omnibus

Esempi di traduzione.

omnibus

Saksalaisten julkaisujen ”transaktuell”, ”lastauto omnibus” ja ”Fernfahrer” tekemä kysely, 2017/06.
Survey of the German magazines “transaktuell”, “lastauto omnibus” and “Fernfahrer”, 2017/06.

Bussiyhtiöt Bussioperaattori ADAC PostBus tarjoaa linja-autoliikennettä Berlin - Zentral Omnibus Bahnhof (ZOB)in bussiterminaalista Berliiniissa ja Frankfurt Zentral Omnibus Bahnhof (ZOB)n linja-autoasemalta (Hesse Saksa)
The bus company FlixBus operates the intercity service from the bus station of Hamburg - Zentral Omnibus Bahnhof (ZOB) in Hamburg and to the one of Frankfurt Zentral Omnibus Bahnhof (ZOB) (Hesse Germany)

Tutkimus toteutettiin henkilökohtaisina haastatteluina osana Taloustutkimus Oy:n Omnibus-kuluttajatutkimusta syyskuussa 2018.
The survey was conducted as personal interviews as part of Taloustutkimus Oy’s Omnibus consumer survey in September 2018.

Omnibus I ‑direktiivi oli pantava täytäntöön kaikissa EU:n jäsenvaltioissa viimeistään 31. joulukuuta 2011.
The Omnibus I Directive had to be implemented in all EU Member States by 31 December 2011.

1 Ilmainen Yokohama Kamiooka etenkin Noge alueella virallista app ilmestyi tavernassa "omnibus ryhmä" "paikallisten ystävät" kokoontuvat.
Yokohama Kamiooka, especially in the Noge area official app appeared in the tavern "omnibus group" "by local friends" gather.

Vuonna 2010 siis laitoksen tutkijat julkaisivat 165 referoituja julkaisua ja yhteensä kaiken kaikkiaan 228 julkaisua. Sol omnibus lucet.
In 2010, the department scientists published 165 refereed publications, and a total of 228 publications.Sol omnibus lucet.

Kaikkien Component-Mart.com-käyttäjän on oltava yritys tai henkilö, joka voi allekirjoittaa lakisääteisen omnibus-laillisen sitovan sopimuksen.
All Components-Mart.com user must be Company or individual who can sign omnibus legal binding contract under the law.

Luo tili ja auta viimeistelemään artikkeli kasinosta Casino Club Terminal de Omnibus (Tragamonedas / Slots) osallistumalla CasinoPedian kirjoittamiseen.
Create an account and help complete the Casino Club Terminal de Omnibus (Tragamonedas / Slots) article by contributing to CasinoPedia.

Muutaman askeleen päässä Plaza de la Revolucionin ja Omnibus Nacionles -terminaalin, jossa
A few steps from the Plaza de la Revolucion and the Omnibus Nacionles Terminal, with a large terrace to sunbathe, share with friends or have a delicious breakfast.

Cooke puolusti antologiaa A William March Omnibus, joka ilmestyi kaksi vuotta Marchin kuoleman jälkeen.
Cooke himself championed the anthology A William March Omnibus, which was published two years after March died.

Oman hallitsija­luettelonsa laati myöhemmin myös goottilaiseen historian­kirjoitus­perinteeseen nojautuen Johannes Magnus teoksessaan Historia de omnibus Gothorum Sveonumque regibus vuodelta 1539.
The song was first published in a Latin translation in Johannes Magnus' Historia de omnibus gothorum sueonumque regibus (1554).

Esipuheessa luki "textum ergo habes, nunc ab omnibus receptum", vapaasti käännettynä "näin teillä on teksti, jonka kaikki ovat nyt vastaanottaneet".
The preface reads, Textum ergo habes, nunc ab omnibus receptum: in quo nihil immutatum aut corruptum damus, translated as, "so you hold the text, now received by all, in which (is) nothing corrupt."

Sinetin alaosaan on kirjoittettu Columbian liittopiirin motto "JUSTITIA OMNIBUS" (Oikeutta kaikille) ja vuosiluku "1871", joka viittaa vuoteen, jolloin Columbian liittopiiri sai nykyisen poliittisen statuksensa.
The seal reads the motto of the District of Columbia, "JUSTITIA OMNIBUS" (Latin for "justice for all"); and "1871" (the year when the District of Columbia Organic Act of 1871 was passed, organizing the District in its present form).