Traduzione per "omistusosuudet" a inglese

Omistusosuudet

• holdings

Esempi di traduzione.

holdings

Yrityksen suurin osakkeenomistaja on nykyään 85 %:n omistusosuudella Baltic Beverages Holding -yhtiö, joka on Carlsbergin tytäryhtiö.
The majority of the company's shares (85%) are owned by Baltic Beverages Holding (BBH).

Vuonna 2014 omistusosuudet olivat: Gazprom 50% + 1 osake, Shell 27,5% - 1 osake, Mitsui (12,5%) ja Mitsubishi (10%).
As of 2011, Russian state monopoly Gazprom holds 50% plus 1 share, RoyalDutch Shell 27.5%, Mitsui 12.5% and Mitsubishi 10%.

Sopimuksen mukaan American Express -yritys erottaisi GBT-operaatiot omaksi holdingrakenteeksi, mukaan lukien varat ja velat, jotka muodostavat GBT:n, ja jos sopimus sulkeutuu, se säilyttää 50 prosentin omistusosuuden yhteisyrityksessä.
Under the agreement, American Express would separate its GBT operations into a dedicated holding structure, including assets and liabilities that comprise GBT, and, upon the agreement's close, would maintain 50% ownership in the joint venture.