Traduzione per "olla herkkä" a inglese

Olla herkkä

• be sensitive to
• be sensitive

Esempi di traduzione.

be sensitive to

Vatsa voi olla herkkä tunnustelu
The abdomen may be sensitive to palpation

Jotkut potilaat saattava olla herkkiä ultraäänigeelille.
Some patients may be sensitive to the ultrasound gel.

Jotkin lääkinnälliset laitteet saattavat olla herkkiä magneettikentille.
Some medical devices can be sensitive to magnetic fields.

Jotkut saattavat olla herkkiä tällaisissa asioissa.
I forgot that some people may be sensitive to such matters.

Teidän täytyy olla herkkiä Jumalalle, eikä pahoille asioille.
You have to be sensitive to God and not to bad things.

Käsitelty hammas voi olla herkkiä puremista painetta tai näyttävät olevan irti.
The treated tooth may be sensitive to biting pressure or appear to be loose.

Hyvät, toisaalta, on otettava alentunut annokset, on taipumus olla herkkä anabolisia steroideja.
Ladies, on the other hand, should take reduced doses, tend to be sensitive to anabolic steroids.

Hyvät, toisaalta, on otettava alentunut annokset, on taipumus olla herkkä anabolisia
Ladies, on the other hand, should take lower dosages, as they tend to be sensitive to anabolic steroids.

be sensitive

Joskus pitää kuitenkin olla herkkänä.
However, one must also be prepared to be sensitive.

Eihän pidä olla herkkä tällä tavalla.
I mean this is not the way to be sensitive.

Kuivan ihon koostumus on karkea ja se voi olla herkkä ärsytyksille.
Dry skin is rough in texture, and may be sensitive t

Me voimme olla vahvoja, voimme olla herkkiä, meillä voi olla mielipiteitä.
We can be strong, we can be sensitive, we can have opinions.