Esempi di traduzione.
myytti debunked Kuten moniavioisuus oli laitonta Illinoisin osavaltiossa, [13
Myth Debunked As polygamy was illegal in the state of Illinois, [13
Hän oli pukeutunut yhdenmukaisen, Tykistö, National Guard, joka oli laitonta.
He was wearing the uniform of the Artillery of the National Guard, which was illegal.
Mutta älkäämme unohtako, että juuri 50 vuotta sitten rotujen välisiä avioliitto oli laitonta monissa osavaltioissa.
But let us not forget that just 50 years ago interracial marriage was illegal in many states.
Tämä oli laitonta, mutta Amerikka on todella röyhkeä, joten he lähettivät seitsemännen laivueen ehkä osoittaakseen myötätuntoa Pakistania kohtaan.
This was illegal. But very puffed-up, America. So sent the Seventh Fleet, maybe to show sympathy to the Pakistan.
Hän huomautti, että jos NTC:n käyttäminen tähän tarkoitukseen olisi laitonta, hallitus yrittäisi säätä poikkeuslain, joka tekisi radioasemien sulkemisesta laillisen.
He noted that if using the NTC to enforce the media crackdown was illegal, the government would try to pass a special law that would make such a crackdown legal.
Mitä amerikkalainen mies ja Jig keskustelevat tekemässä on ristiriidassa yhteiskunnan, erityisesti vuonna 1920, jossa abortti oli laitonta monissa maissa ja Yhdysvalloissa.
What the American man and Jig are discussing doing is at odds with society, especially in the 1920s, where abortion was illegal in many countries and in the United States.
Luoteis-Indiana nainen väitetään olleen seksuaalisen kanssakäymisen, kuten yhdynnän, useiden opiskelijoiden Hebroniin High School, ja kääntyi itsensä osaksi viranomaisten, kertoo poliisi hän tiesi mitä hän teki oli laitonta.
Northwest Indiana woman allegedly had sexual contact, including intercourse, with several students at Hebron High School, and turned herself into authorities, telling police she knew what she did was illegal.
SL: Wayne S. Smith, Yhdysvaltojen viimeinen suurlähettiläs Kuubassa, ilmoitti, että oli ”laitonta ja harkitsematonta lähettää rahaa kuubalaisille toisinajattelijoille”. Hän lisäsi, että ”kenenkään ei pitäisi antaa rahaa toisinajattelijoille ja vielä vähemmän tarkoituksenaan syöstä Kuuban hallitus vallasta”.
SL: Wayne S. Smith, the last ambassador of the United States in Cuba, declared that “sending money to Cuban dissidents was illegal and unwise.” He added that “no one should give money to dissidents and much less with the objective of overthrowing the Cuban government.”
Aikana, jolloin abortti oli laitonta useimmissa Euroopan ja Amerikan osissa, ja jossa naiset voisivat joutua häiritsemään Katolinen kirkko, jos he saivat abortin, yhtäkkiä amerikkalaisen miehen ja Jigin välinen keskustelu tulee olemaan vakava merkitys sekä omille hyvinvoilleen että heidän suhteilleen.
In a time period where abortion was illegal in most parts of Europe and America, and where women could be faced with excommunication by the Catholic Church if they obtained an abortion, suddenly the conversation between the American man and Jig becomes one of grave importance, both to their own well-beings, and to their relationship.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test