Traduzione per "näinkin" a inglese

Näinkin

• such a
• even so

Esempi di traduzione.

such a

Vain harvoin voi kuulla näin nuorta, jolla on näin kaunis ääni.
You rarely hear someone so young with such a beautiful voice".

Näin laaja hanke edellytti monien henkilöiden myötävaikutusta.
Such a rapid accomplishment garnered attention from many.

Olemme tyytyväisiä, että tämä on mennyt näinkin hyvin.
I am delighted it was such a success".

Einsteinin aiemmassa painovoimateoriassa ei näin käynyt.
In the former Reinfeldt Cabinet, such a position did not exist.

Muut sisarukset eivät kuitenkaan yhdy aivan näin jyrkkään näkemykseen.
Others would not take such a rigorous view.

Näin nousu superiin jäi vielä toteutumatta.
Such a great increase in function could not, of course, be accomplished immediately.

Näin syntyi ensi kertaa maailmanhistoriassa sotaisuuden ihannointi.
First time in the world such a Herculean task was carried out.