Esempi di traduzione.
Se on nykäys rakentumattomaan, avautumattomaan maailmaan.
It is a jerk to the world of unrecognized, unrevealed.
Kosmologit ovat antaneet tälle kiihtyvään laajenemiseen liittyvälle ilmiölle ehkä vähemmän onnistuneen nimen "kosminen nykäys" (engl. cosmic jerk.
Some cosmologists have whimsically called the effect associated with the "accelerating universe" the "cosmic jerk".