Traduzione per "nostaaksesi" a inglese

Nostaaksesi

• to raise

Esempi di traduzione.

to raise

Ehkäpä meillä on velvollisuus kokoontua yhteen tällä tavalla nostaaksemme ihmiskunnan tietoisuuden tasoa.
So perhaps we have a duty to come together in this way to raise human consciousness.

Voit luoda automaattisia sääntöjä nostaaksesi avainsanojen hintatarjoukset suositeltuun ensimmäisen sivun hintatarjoukseen ja käyttää tätä sääntöä päivittäin.
You can use automated rules to raise the bids of

Yritys on nähnyt vaivaa luodakseen täysin kotimaisen tuotantoverkoston ja nostaakseen hamppumateriaalin profiilia.
The firm has gone to great lengths to create a fully domestic production chain and to raise the profile of hemp.

Pitäen niitä itsestäänselvyytenä hän käytti haastattelua nostaakseen esiin käytännön poliittisia aiheita, erityisesti Iranin uhkan.
Taking them as a given, he used his interview to raise practical policy issues, particularly the threat from Iran.

Kommunistien aikana valtio teki kaikkensa nostaakseen ihmiset ja myöskin alkuperäiskansat niin sanotusti tietylle sivistystasolle.
During the communist era the state did everything to raise people, including the indigenous peoples, to a certain, so-called level of civilisation.

Vuonna 1998 Meksiko joutui kuitenkin vähentämään öljyntuotantoaan poikkeuksellisten alhaisten markkinahintojen takia nostaakseen öljynsä arvoa.
However, Mexico was forced to scale down oil production in 1998 due to the exceptionally low world market prices in order to raise the value of oil.

Käytä IPO: ta, Reg A +: ta tai Token Offeringia nostaaksesi $ 50m: n. Nyt kaikki rikkaustasot voivat investoida
Use IPO, Reg A+ or Token Offering to raise up to $50m, Now people of any wealth level can invest

Tammikuussa 2018 nämä kaksi pioneeria lyöttäytyivät yhteen nostaakseen laadukkaiden scoottiosien tasoa, ja tulos on oikea menestystarina.
In January 2018 these two pioneers teamed up to raise the bar when it comes to quality scooter parts, and the result has been a success.

Rakettiryhmä on siepannut Meloettan, vienyt sen meritemppeliin ja käyttänyt sen laulusta tehtyä nauhoitusta nostaakseen temppelin meren pinnalle.
Team Rocket has captured Meloetta, brought it to the Undersea Temple, and used a recording of Meloetta's song to raise the temple to the surface.

Jotkin linnut paistattelevat auringossa nostaakseen ruumiinlämpöään.
A dragon's day will start with basking in the sun to raise its body temperature to gain energy.

Vaikka Lermontovin kuvaus Georgian kuningattaresta tuhoisana viettelijättärenä ei nähtävästi perustunutkaan minkäänlaisiin historiallisiin tapahtumiin, se oli tarpeeksi vaikutusvaltainen nostaakseen esille kysymyksen Tamarin seksuaalisuudesta, jota 1800-luvun eurooppalaiset kirjailijat jonkin verran käsittelivät.
Although Lermontov's depiction of the Georgian queen as a destructive seductress had no apparent historical background, it has been influential enough to raise the issue of Tamar's sexuality, a question that was given some prominence by the 19th-century European authors.