Traduzione per "ne rajoittavat" a inglese

Ne rajoittavat

• they limit
• they restrict

Esempi di traduzione.

they limit

ne rajoittavat nälän tunnetta
they limit the feeling of hunger

Ne rajoittavat liikkumista ja heikentävät elämänlaatua.
They limit mobility, decrease productivity, and reduce the quality of life.

Nämä sopimusehdot eivät ole voimassa siltä osin kuin ne rajoittavat kuluttajan oikeuksia siitä mitä pakottavassa lainsäädännössä on määrätty.
These terms of agreement are not effective insofar as they limit consumer’s rights that are determined in compulsory legislation.

Ne tulevat monenlaisia materiaaleja: puu, vinyyli-, metalli-ja ne rajoittavat kohde linja, samalla on erittäin miellyttävä silmälle.
They come in a wide range of materials: wood, vinyl, metal and they limit your property line, at the same time being very pleasant to the eye. Picket fences

Ne rajoittavat sitä, kuinka monta kertaa sama mainos näytetään, arvioivat markkinointikampanjan tehokkuutta ja analysoivat miten tiettyjen mainosten näkeminen vaikuttaa yksittäisten käyttäjien toimiin.
They limit the number of times the same advertisement is shown to you, evaluate the efficacy of an advertising campaign, and analyse how the viewing of a certain adve

Paljon itsenäiseksi julistautuneen ilmaiseksi dating sovellukset voit rekisteröityä, mutta sitten ne rajoittavat mitä voit tehdä, kysy luottokortin tiedot, ja sitten pyytää asiakasta päivittämään, jos haluat edetä.
A lot of the self-proclaimed free dating apps allow you to sign up, but then they limit what you can do, ask for your credit card info, and then require you to upgrade if you want to move forward.

they restrict

Ne on kielletty, koska ne rajoittavat kilpailua.
They are forbidden because they restrict competition.

Nämä sopimusehdot eivät ole voimassa siltä osin kuin ne rajoittavat kuluttajan oikeuksia siitä mitä kuluttajansuojalaissa on määrätty.
These terms do not apply to the extent that they restrict the rights of the consumer of what is laid down in the Consumer Protection Act.

Vapaus merkitsee valtion muuttamista yhteiskuntaa alistavasta elimestä kokonaan yhteiskunnan alaiseksi elimeksi, ja nykyäänkin valtiomuodot ovat enemmän tai vähemmän vapaita sen mukaan, missä määrin ne rajoittavat »valtion vapautta».
Freedom consists in converting the state from an organ superimposed upon society into one completely subordinate to it; and today, too, the forms of state are more free or less free to the extent that they restrict the "freedom of the state".