Traduzione per "murtautua sisään" a inglese

Murtautua sisään

verbo

• break in

Esempi di traduzione.

break in verbo

Johtaja: Mitä jos hän murtautuu sisään, koska hän on nälkäinen?
Director: What if he breaks in because he is hungry?

Asenna liike- ja magneettikytkimet ja saat heti hälytyksen mikäli joku murtautuu sisään.
Install motion and magnet sensors and you’ll be warned if someone breaks in.

Amogha: Hän sanoo, että mitä jos hän murtautuu sisään, koska hän on nälkäinen?
Amogha: He says what if he breaks in because he's hungry?

Ennen kuin he pääsevät yhteisymmärrykseen vauvan tulevaisuudesta, muodonmuuttaja murtautuu sisään ja kidnappaa vauvan.
However, before they can decide the baby's future, a shape-shifter breaks in and kidnaps the baby.

Se on kuva jostakusta, joka on nukkumassa kodissaan, ja varas murtautuu sisään ottamaan sen, mikä ei kuulu hänelle.
It is a picture of someone asleep in their home, and a thief breaks in to take what doesn't belong to him.

IoT-järjestelmän arkkitehtuuria suunniteltaessa ja toteutettaessa olisi tärkeää miettiä järjestelmän heikot lenkit kuntoon, jottei hakkereille jätetä takaporttia auki, anneta tilaisuutta murtautua sisään järjestelmään.
When creating and implementing the architecture of the IoT system, it is important to avoid all weak links, so as not to leave the backdoor open to hackers and provide them a chance to break in to the system.

Ei voi olla pensaat kasvavat liian iso, ja joita voidaan käyttää piilopaikka joku, joka yrittää murtautua sisään Toinen mahdollisuus voi olla ulkovalaistus, jollei tällainen järjestelmä jo talon.
There can be bushes that grow too big and which can be used as a hiding place by someone who is trying to break in. Another possibility can be outdoor lighting, unless there is a system like this already on the house.

Hän ja Tommy telkeävät ovet ja ikkunat, mutta Jason murtautuu sisään ja jahtaa heitä Tommyn huoneeseen.
She and Tommy barricade the house, but Jason breaks in and chases them into Tommy's room.