Esempi di traduzione.
aggettivo
Erittäin miellyttävä isäntä miellyttävä tunnelma!
A very pleasant host in a pleasant ambiance!
Miellyttävä kukkainen tuoksu, miellyttävä käyttäjälle ja asiakkaalle.
Pleasant floral fragrance, pleasant to the user and for the customer
Anna miellyttävä. Huoneisto sijaitsee dynaaminen ja miellyttävällä alueella.
Anna pleasant stay. Apartment ideally located in a lively and pleasant.
Melu:Erittäin miellyttävä
Noise levels:Very pleasant
Joustava, miellyttävä materiaali.
Flexible, pleasant fabric.
miellyttävä tuoksu, maku;
pleasant smell, taste;
Hymyilevä ja miellyttävä.
Smiling and pleasant.
Erittäin miellyttävä paikka.
Very pleasant place.
Yksinäisyys on miellyttävää tai epämiellyttävää.
Plays: Pleasant and Unpleasant.
Sillä on miellyttävä sitrusmainen tuoksu.
It has a pleasant pineapple smell.
Sillä on miellyttävä kukkaismainen tuoksu.
It has a pleasant floral odor.
Kairossa hän koki miellyttävän yllätyksen.
In Malta Fellows received a few pleasant surprises.
Trujillon ilmasto on koko vuoden melko miellyttävä.
The climate of Koriya is quite pleasant.
Alueen ilmastoa on kuvailtu kuivaksi ja miellyttäväksi.
The climate in this place is moderate and pleasant.
Niillä on voimakas mutta miellyttävä aromi.
It has a mild or indistinct taste, and a pleasant odor.
Toiseksi seuraa tuntemus, joka voi olla miellyttävä, epämiellyttävä tai neutraali.
Feelings: can be pleasant, unpleasant or neutral.
Mikäli tuoksu on miellyttävä, on grappa hyvin valmistettu.
If the aroma is pleasant, the grappa is well made.
aggettivo
.. ei ole miellyttävä luonne... [ja
.. not an agreeable character... [and
Kevyt, miehekäs, raikas ja miellyttävä tuoksu
Light, virile, fresh and agreeable scent
Katsokaa eteni pitkälle lisätään miellyttävä teiltä!
Look advanced to far added agreeable from you!
Ilma säilyy miellyttävän puhtaana ja hajuttomana.
The air remains agreeably clean and odour-free.
Erinomainen! ehdottomasti erittäin miellyttävä Excelentes! definitivamente muy conforme
Excellent! definitely very agreeable Excelentes! definitivamente muy conforme
Hänen, jolle ei ole miellyttävä pitäisi puhua.
He to whom it is not agreeable should speak.
Miellyttävää viileyttä, juuri siellä missä sitä tarvitaan...
For an agreeably fresh breeze wherever it is needed...
Suhteet kollegani Grothendieck olivat vähemmän miellyttävä minulle.
Relations with my colleague Grothendieck were less agreeable for me.
ARNOUS Square on miellyttävä paikka keskustassa Damaskos.
Arnous Square is a agreeable place in the center of Damascus.
Virginia Woolf piti Aphra Behniä ensimmäisenä naiskirjailijana, joka todisti, että rahaa saattoi ansaita kirjoittamalla, ehkä uhraamalla joitakin miellyttäviä ominaisuuksia; ja näin vähitellen kirjoittamisesta ei tullut pelkästään merkkiä hulluudesta ja seonneesta mielestä, vaan se oli asia, jolla oli käytännöllistä merkitystä.
Behn proved that money could be made by writing at the sacrifice, perhaps, of certain agreeable qualities; and so by degrees writing became not merely a sign of folly and a distracted mind but was of practical importance.
aggettivo
Erittäin rentouttava ja miellyttävä.
Very relaxing and enjoyable.
Erittäin maukas ja miellyttävä.
Very tasty and enjoyable.
Kiitos miellyttävästä kokemuksesta.
Thank you for an enjoyable experience.
Helppo ja miellyttävä käyttää
Easy and enjoyable to use
Tämä tekee verkkosivustollamme miellyttävämmän.
This makes using our website more enjoyable.
Miellyttävin loma on syntymäpäivä.
The most enjoyable holiday is a birthday.
Emme olisi voineet pyytänyt miellyttävämpi ja miellyttävä kokemus.
We couldn't have asked for a more welcoming and enjoyable experience.
Kaiken kaikkiaan oleskelun oli miellyttävä.
All in all the stay was enjoyable.
Kiitos erittäin informatiivisesta ja miellyttävästä illasta!
Thanks for a very informative and enjoyable evening!
Kaikki on järjestetty miellyttävän oleskelunne varmistamiseksi.
Everything is arranged to ensure an enjoyable stay.
aggettivo
likainen, miellyttävä, valkoinen
filthy, pleasing, white
Miellyttävät pään mittasuhteet.
Pleasing head proportions.
Miellyttävä ilmeinen pää.
Pleasing expressived head.
Miellyttävä pää ja ilme.
Pleasing head and expression.
Arvostelu: "Erittäin miellyttävää tyyppiä.
Very pleasing breed type.
Feminiininen, erittäin miellyttävät mittasuhteet.
Feminine, very pleasing proportions.
Japani vanhempien miesten miellyttävä
japan older men pleasing
asslick musta muukalainen miellyttävä
asslick black stranger pleasing a
metal - kestävä ja esteettisesti miellyttävä;
metal - robust and aesthetically pleasing;
Taidekielen tarkoituksena on yleensä olla esteettisesti miellyttävä.
Beauty – it should be aesthetically pleasing.
Marainia pidetään myös esteettisesti miellyttävänä kielenä.
Marain is also regarded as an aesthetically pleasing language.
Sillä on miellyttävä luonne ja se on helppo kouluttaa.
He has a cheerful personality and is easily pleased.
Miellyttävä ulkomuoto viestii myös hyvästä terveydentilasta ja ruumiin hyvästä fyysisestä kunnosta.
A pleasing shape also implies good health and fitness of the body.
Komplementtiväreillä on tärkeä merkitys esteettisesti miellyttävässä taiteessa ja graafisessa suunnittelussa.
The use of complementary colors is an important aspect of aesthetically pleasing art and graphic design.
Uusi käyttöliittymä on yritetty suunnitella selkeäksi ja esteettisesti miellyttävämmäksi kuin aikaisemmissa Windowsin versioissa.
Aero is intended to be cleaner and more aesthetically pleasing than previous Windows versions, including glass-like transparencies and window animations.
Blierin mukaan bocio on lähinnä "vastaestetiikka" ja vastakohta sille, mitä Fonit pitävät miellyttävänä tai kauniina.
Blier says the bocio are mainly "counter aesthetic", the opposite of what the Fon would consider pleasing or beautiful.
Yleisen näkemyksen mukaan taideteos on esteettisesti miellyttävä, kun sen osat luovat tasapainoisen vaikutelman.
For example, a work of art is said to be aesthetically pleasing to the eye if the elements within the work are arranged in a balanced compositional way.
Sanotaan, että kun Hideyoshi rakensi ylellistä palatsiaan Fushimiin seuraavana vuonna, hän ilmaisi toivovansa sen miellyttävän Rikyūta.
When Hideyoshi was building his lavish residence at Fushimi the following year, he remarked that he wished its construction and decoration to be pleasing to Rikyū.
aggettivo
Siellä oli miellyttävä olla.
It was a pleasure!
Toivotamme sinulle miellyttävää oleskelua.
We wish you a pleasurable stay.
• Lisää miellyttävä tuntemukset seksin aikana;
• Increase pleasurable sensations during sex;
Miellyttävä kokemus alusta loppuun.
A pleasurable experience from start to finish.
... eloisat ja miellyttävää matemaattisia kokemuksia.
... most vivid and pleasurable mathematical experiences.
Kuten aina helposti ja käytössä miellyttävä.
As always easy and a pleasure.
14 huhti 2007 Erittäin Miellyttävä Meditaatio
14 Apr 2007 The Very Pleasurable Meditation
Turvallisuus: veden käytön on oltava miellyttävää.
Safety: the use of water must be pleasurable.
K90:tä on erittäin miellyttävä käyttää.
It is a real pleasure to use K90.
Vaikutusten toinen vaihe kestää noin kolme tuntia, ja siihen kuuluu miellyttäviä psyykkisiä kokemuksia.
The process takes from three to ten seconds, and produces a pleasurable feeling.
Näin niiden syömättä jättäminen on paitsi parempi vatsalle, myös tekee unet miellyttävimmiksi.
In their view a meal should not only be nourishing, but it should give pleasure too.
On nautinto lukea kirjaa, jonka tekijä on näin miellyttävällä tavalla tietoinen oman kirjoittamisensa rajoituksista .
It is a pleasure to read an author so nicely conscious of the limitations of what she is attempting.
Sitä vastoin melankolisesta masennuksesta kärsivät henkilöt eivät yleensä koe mielialan nousua normaalien miellyttävien tapahtumien yhteydessä.
In contrast, people with melancholic depression generally do not experience an improved mood in response to normally pleasurable events.
Se viittaa miellyttävään levottomuuden tai pelon kokemukseen, jonka voi kokea kohdatessaan villejä ja uhkaavia näkyjä, kuten esimerkiksi valtavan jyrkän vuoren tai mustan hahmon taivasta vasten.
It refers to the experience of pleasurable anxiety that we experience when confronting wild and threatening sights like, for example, a massive craggy mountain, black against the sky, looming terrifyingly in our vision.
Hän katsoi, että kauneus koostuu (1) osien sopivuudesta johonkin suunnitelmaan; (2) vaihtelevuudesta niin monella tavalla kuin mahdollista; (3) samankaltaisuudesta, säännöllisyydestä tai symmetriasta, mikä on kaunista vain silloin kun se auttaa säilyttämään sopivuuden suhteessa suunnitelmaan; (4) yksinkertaisuudesta tai erityisyydestä, mikä ei ole miellyttävää itsessään, vaan siksi, että se antaa silmälle mahdollisuuden nauttia vaihtelevuudesta helposti; (5) monimutkaisuudesta, joka antaa työtä aktiivisille energioillemme ja johtaa silmän ”sattumanvaraiseen takaa-ajoon”; ja (6) määrästä tai suuruudesta, joka kiinnittää huomiomme ja tuottaa ihailua ja kunnioitusta.
Hogarth, for example, thinks that beauty consists of (1) fitness of the parts to some design; (2) variety in as many ways as possible; (3) uniformity, regularity or symmetry, which is only beautiful when it helps to preserve the character of fitness; (4) simplicity or distinctness, which gives pleasure not in itself, but through its enabling the eye to enjoy variety with ease; (5) intricacy, which provides employment for our active energies, leading the eye on "a wanton kind of chase"; and (6) quantity or magnitude, which draws our attention and produces admiration and awe.
aggettivo
Se on visuaalisesti hyvin miellyttävä nettisivu hauskoilla grafiikoilla.
It is really a visually appealing website with
Kaikuluotaimen kantaman siirtymät ovat sulavampia ja visuaalisesti miellyttävämpiä
Sonar range transitions are now smoother and more visually appealing
Työpöydän taustat ilmaiseksi - 360*640 Miellyttävä tapetti työpöydän taustat.
Beauteous free photo wallpaper - 360*640 appealing free backgrounds desktop.
Niistä löytyy varmasti sinuakin miellyttäviä ratkaisuja... Video Galleria
You will certainly find some that will appeal to you... Video Gallery
Ei se toisaalta ole ihme, että nämä kappaleet miellyttävät.
On the other hand it’s no wonder that these songs will appeal.
Valitse Sound-sarjan värivaihtoehdoista miellyttävin: musta, platina tai ruostumaton teräs.
Select the most appealing Sound heater: black, platinum or stainless steel.
Hyvälaatuiset valokuvat miellyttävät käyttäjiä enemmän kuin sumeat ja epäselvät kuvat.
Good-quality photos appeal to users more than blurry, unclear images.
Ekopuuvillaneulos ”Citro”: 100 % puuvillaa, pehmeää ja miellyttävää kaksipuolista jacquardneulosta.
“Geometri” knitted organic cotton: 100% cotton in a soft and appealing jacquard knit.
Pormestari Alioto pyysi poliisia partioimaan puistoissa ja toivoi päätöksensä miellyttävän arkkihiippakuntaa ja katolisia kannattajiaan.
Mayor Alioto asked the police to target the parks, hoping the decision would appeal to the Archdiocese and his Catholic supporters.
Tuottaja Charles Frohman (Dustin Hoffman) suostuu vastahakoisesti tuottamaan Peter Panin, vaikka hän ei usko näytelmän miellyttävän yläluokkaista teatteriyleisöä.
Producer Charles Frohman skeptically agrees to mount Peter Pan, despite his belief that it holds no appeal for upper-class theatergoers.
Joissakin yhteyksissä crossover-termi saattaa sisältää negatiivisia sivumerkityksiä viittaamalla musiikin omaleimaisten ominaispiirteiden sovittamiseen enemmän suurten kuuntelijajoukkojen makua miellyttäviksi.
In some contexts the term "crossover" can have negative connotations associated with cultural appropriation, implying the dilution of a music's distinctive qualities to appeal to mass tastes.
aggettivo
Kokonaisuutta täydentää sitruunapalmun uutetta, joka on myös miellyttävä.
The whole is complemented by lemon balm extract, which is also palatable.
Kullankeltaiset pohjahiivaoluet ovat paitsi virkistäviä ja miellyttäviä juoda, myös moniulotteisia, tasapainoisia makuelämyksiä.
These golden yellow bottom fermented beers are not only very palatable, but also well balanced and multi-dimensional.
aggettivo
Innovatiivinen järjestelmä olentoja avulla pelaaja vaalia miellyttävä seuralainen, tarvittavat taidot yhteiseen seikkailuun.
An innovative system of creatures allows the player to nurture a congenial companion, with the necessary skills for the joint adventure.
Rauhallinen ympäristö on erittäin mukava, sijainti ja miellyttävämpänä ehdottomasti viettää mukavaa rentouttavaa oleskelua ja nauttia ruoat.
The family environment is very nice, comfortable and congenial definitely spend a nice relaxing stay and enjoy our delicacies.
TU College of Law tarjoaa akateemisesti tiukka, mutta miellyttävässä ympäristössä, jossa opiskelijat tulevat käytännössä
TU College of Law provides an academically rigorous, yet congenial atmosphere where students become practice-ready through participation in pro bono programs, award-winning law journals, student organizations, competitive moot court teams, and an on-campus legal clinic.
Arvostettu sen huomaavasta vieraanvaraisuudesta ja henkilökohtaisista palveluista, tämä neljän tähden boutique hotelli kantaa ylpeänä miellyttävää mainetta joka on tehnyt Adrian Hoteles´ta niin suositun lomamenestyksen.
Distinguished for its attentive hospitality and personalised services, this 4-star boutique hotel proudly carries the congenial reputation that has made the Adrian Hoteles such a popular holiday success.
Miten sisätilojen kodin erityinen, kodikas ja persoonaton?Käyttäen materiaaleja, värejä ja yksityiskohtia kaikkein miellyttävä sinulle.Yksi näistä, kaunis, käytännöllinen, mutta ei ärsyttävää pinnoitteet - villi kivi.
How to make the interior of your home a special, cozy and impersonal?Using the materials, colors and details of the most congenial for you.One of these, beautiful, practical, but not annoying coatings - wild stone.
Kun veli kertoi niistä ongelmista, joita todistajilla oli kristilliselle yhteisölle ohjausta antavan direktoraatin kanssa, tuo virkamies järjesti niin, että kolme veljeä saattoi tavata itse ministerin, joka oli miellyttävä ja sympaattinen muslimi.
When the brother told the official about the problems that the Witnesses were having with the Directorate General of Christian Community Guidance, the official arranged for three brothers to meet directly with the minister, a congenial and sympathetic Muslim.
He päättivät odottaa kunnes hän tulisi Jerusalemiin. Jeesus oli tästä kaikesta tietoinen, mutta hän oli majesteettisen tyyni; hänen ystävänsä eivät olleet koskaan nähneet häntä rauhallisempana ja miellyttävämpänä.
Jesus knew about all this, but he was majestically calm; his friends had never seen him more composed and congenial; even the apostles were astounded that he should be so unconcerned when the Sanhedrin had called upon all Jewry to deliver him into their hands.
Saavuttaa tavoitteemme tarjoamalla erottaa AI Ohjelmistot Palvelut maailmanmarkkinoilla jatkuvan innovaation tekniikka, valaisee ympäristöön jakamalla tietoa ja integraali lähestymistapaa kohti työtä luoden miellyttävää ja vaalia ympäristöä, jonka avulla voimme kasvattaa tuloja näin lisäämään varoja kaikkien sidosryhmien kanssa.
To achieve our goal by providing distinguished AI software services in the global markets by constant Innovation in Technology, Illuminating the surroundings by sharing our knowledge and adopting an Integral approach towards work thus creating a congenial and a nurturing environment that will enable us to increase our revenues consequently increasing the assets for all our stakeholders.
Aikalaiset luonnehtivat Goldsmithiä taipuvaiseksi kateuteen, miellyttäväksi mutta äkkinäiseksi ja epäkäytännölliseksi ihmiseksi, joka oli kerran suunnitellut Amerikkaan muuttoa mutta myöhästynyt laivasta eikä matkasta tullut mitään.
Goldsmith was described by contemporaries as prone to envy, a congenial but impetuous and disorganised personality who once planned to emigrate to America but failed because he missed his ship.
aggettivo
Oli todella miellyttävää!
It was very nice!
Raikas ja miellyttävä tuoksu.
Fresh and nice scent.
Se oli jopa miellyttävää.
It was even nice.
Meillä oli miellyttävä.
However I had a nice Easter.
Ja värikin varsin miellyttävä...
And very nice backgrounds from:
Miellyttävää jälkeen lämpöä ajan.
Nice after a heat time.
Oli erittäin miellyttävää oleskelua.
It was a nice vacation.
Sen ihmiskuvat ovat osuvia ja tekijän lähestymistapa miellyttävän pidättyväinen”.
The graphics are nice and the scrolling pretty smooth.
Hänestä siinä on sellaista rauhaa ja sopusointua, jota ei ole missään muussa näyttelyn työssä. – Jopa Edelfelt sanoi minulle miellyttäviä asioita.
He says that it radiates peace and harmony like no other work in the exhibition – Even Edelfelt said nice things to me.
aggettivo
miellyttävä ja avulias perhe.
personable and helpful family.
Miellyttävä Cookie henkilö
Tasteful Cookie Personal Towels Pet fee: 25 EUR/per pet, per night
Käytettävissä, joustava 100% ja hyvin miellyttävä.
Available, flexible 100% and very personable.
Allas oli erittäin puhdas ja miellyttävä.
Our contact person Josep was very kind.
Hän oli nöyrä ja miellyttävä käytökseltään.
He was a fun person to be with!
Ne ovat älykkäitä, miellyttävä ja erittäin viihdyttävä.
They are smart, personable and very entertaining.
Hän oli komea, viehätysvoimainen ja miellyttävä persoona.
She was a very cheerful and fun person.
Vähitellen Amory kerää kuitenkin ympärilleen joukon tarpeeksi sivistyneitä ja miellyttäviä ystäviä ja elämä alkaa taas maittaa.
Slowly, Aarya sees what a kind and loving person Yuvaan is, and starts becoming friendly towards him.
Vesisängyn patjaan kuuluu sähkökäyttöinen vedenlämmitin, jotta ihmisellä olisi nukahtaessa miellyttävä olo eikä nukkuessa ruumiin lämpötila laskisi liiaksi.
In order to keep these hormone levels in balance, a person needs to get adequate sleep so they do not feel the need to excessively eat in an effort to gain energy and reduce fatigue.
Yhtye päätti välttää Pro Toolsin käyttöä albumilla, mieluummin harjoitellen kappaleita "miljoonia kertoja kunnes ne olivat täydellisiä", tavoitellen raaempaa ja miellyttävämpää soundia.
Instead, they favored writing songs together as a band and practicing them "a million times 'til they were perfect" in order to achieve a more raw and "personable" sound.
本音と建て前) ovat japaninkieliset termit henkilön aidoille, sisäisille ajatuksille ja mielipiteille (honne) ja toisaalta miellyttävän sosiaalisen kanssakäymisen vuoksi ilmaistuille ajatuksille ja mielipiteille (tatemae).
Honne and tatemae are Japanese words that describe the contrast between a person's true feelings and desires (本音, hon'ne, "true sound") and the behavior and opinions one displays in public (建前, tatemae, "built in front", "façade").
aggettivo
On jotain äärimmäisen miellyttävä tästä brändi.
There is something extremely likeable about this brand.
Etay on ollut erittäin miellyttävä suuri isäntä.
Etay has been a very likeable great host.
Hän on ystävällinen, miellyttävä ja turvallisuustietoinen kuljettaja.
He is a friendly, likeable and safety-conscious driver.
... miellyttävä ja iloinen, tunnetta huumori, lempeä ja pidätetään.
... likeable and cheerful, with a sense of humour, gentle and reserved.
Toomas oli erittäin miellyttävä hosts ja kommunikaatio-ongelmia hänen kanssaan.
Toomas was a very likeable hosts and communication problems with him.
Mutta tämä kaunotar tekee se näyttää niin helppoa olla erittäin miellyttävä.
However, this pretty lady makes it seem so easy to be super likeable.
Niiden värien, hillittyä väriä kuten antrasiitti, musta tai valkoinen ovat miellyttävä.
In terms of color, discreet colors like anthracite, black or white are likeable.
Lomatalo koostuu kolmesta huonetta ja kaksi kylpyhuonetta, plus miellyttävä yksi pieni keittiö must...
The holiday house is composed of three rooms and two baths, plus a likeable one...
Mutta mikä on normaali maailma, jossa päähenkilö on hyvin epätavallista, mutta miellyttävä luonne.
But what is the normal world, where the main character will be very unusual, but likeable character.
Syyskuussa Sony palkkasi Paul Wernickin ja Rhett Reesen laatimaan uusi käsikirjoitus, kun alan sisäpiiriläiset ehdottivat, että Gracen pitäisi palta rooliinsa spin-off -elokuvassa, ”koska miellyttävä näyttelijä voisi olla sympaattinen pahantekijä”, Venomin luojiin kuuluvan Todd MacFarlane epäillessä, ettei Venom-elokuva onnistuisi hyvin, jos sen keskiössä on roisto.
That September, Sony hired Paul Wernick and Rhett Reese to write a new script, while industry insiders suggested that Grace should return for the spin-off "because the likeable actor could be a sympathetic evildoer", in response to Venom co-creator Todd McFarlane suggesting that a Venom film could not do well with a villain as the central character.
aggettivo
Uusi SGX-2 grand piano äänen moottori tarjoaa myös muita sävyjä kuten Berliini Grand, joka tarjoaa kaikuvaa ja syvää flyygelin sävyä, muita ominaisuuksia ovat esimerkiksi tarkkoja miellyttäviä jousi resonanssi ominaisuuksia ja Una Corda näytteitä.
The new SGX-2 Grand Piano Sound Engine also provides an additional tone called the Berlin Grand that offers a resonant and deep grand piano tone whilst other additional features include advanced sympathetic string resonance capabilities and Una Corda samples. TouchView Display
aggettivo
Se on värikäs, miellyttävä ja helppo silmällä.
It is colourful, engaging and easy on the eye.
Perinteinen tarinanhahmo tekee rakennustelineistä helppoa ja miellyttävää!
The traditional storyboard makes scaffolding instruction easy and engaging!
Senvuoksi siinä näkee aina sormenjäljet, ja se ei ole miellyttävää.
I have engaged to complete a purchase, and it must be done to-morrow.
Tilat ja palvelut hotellissa Art Nouveau Palace Hotel takaavat vieraille miellyttävän matkan.
Enjoy an engaging blend of excellent services and comfortable facilities at Art Nouveau Palace Hotel.
Tilat ja palvelut Ochanomizu St.Hills Hotel hotellissa takaavat miellyttävän oleskelun vieraille.
Discover an engaging blend of professional service and a wide array of features at Ochanomizu St.Hills Hotel.
Tilat ja palvelut Casa Ukhwah @ Kuala Lumpur hotellissa takaavat miellyttävän oleskelun vieraille.
Discover an engaging blend of professional service and a wide array of features at Casa Ukh
Tilat ja palvelut hotellissa AVANI Riverside Bangkok Hotel takaavat vieraille miellyttävän matkan.
Discover an engaging blend of professional service and a wide array of features at AVANI Riverside Bangkok
Tilat ja palvelut Fraser Suites Hong Kong hotellissa takaavat miellyttävän oleskelun vieraille.
Discover an engaging blend of professional service and a wide array of features at Fraser Suites Hong Kong.
Tilat ja palvelut The Arch London Hotel hotellissa takaavat miellyttävän oleskelun vieraille.
Discover an engaging blend of professional service and a wide array of features at The Arch London Hotel.
aggettivo
Helppokäyttöiset materiaalit ovat miellyttävämpiä
Easy materials are more likable
Uusia kansia katseltuaan ostajat olivat sitä mieltä, että kirja oli tärkeä, miellyttävä, kiintoisa ja mahdollisesti ostamisen arvoinen.
After looking at the new covers, shoppers felt that the book was important, likable, interesting, and possibly worth buying.
Hämmästyttävä kokoelma kiehtovia online-pelejä, Sugar Casino näyttää tuottaa erittäin miellyttävä esitys katsojille varoa.
With an amazing collection of fascinating online games, Sugar Casino seems to produce a very likable presentation for the viewers to watch out for.
Saimme viiniä ja hedelmiä pihalta, paljon hyviä vinkkejä alueella... lyhyesti sanottuna erittäin miellyttävä "All around huoleton paketti"!
We got wine and fruit from the garden, a lot of great tips on the area... in short, a very likable "All around carefree package"!
Äskettäin Penn Staten yliopistossa tehty tutkimus havaitsi, että kun hymyilet et näytä pelkästään miellyttävämmältä ja ystävällisemmältä vaan näytät itseasiassa pätevämmältä.
A recent study at Penn State University found that when you smile, you don't only appear to be more likable and courteous, but you actually appear to be more competent.
Havaianas-tuotteet kestävät useamman kauden ajan, mutta ne ovat niin miellyttäviä ja kauniita, että monet naiset ostavat yleensä muutaman parin eri värisiä, jotta ne sopisivat kaikkiin heidän kesä-asuihinsa!
Havaianas last for much more than one season, but they are so likable and pretty that many women usually buy a few pairs in different colors to match their summer outfits!
aggettivo
Miellyttävä ja avulias henkilökunta.
Staffs are kind and helpful.
Hannah oli erittäin miellyttävä ja avulias.
Julian was very kind and friendly.
Yhteydenpito Leonor oli erittäin helppo ja miellyttävä.
Ignacio was very kind and helpful host.
Siirtyminen Tukholman satamasta turnauspaikalle ei ollut miellyttävä.
He certainly was not a touchy-feely kind of dad.
Kiitos Krista ja Tiiu tästä miellyttävästä yhteistyöstänne.
Thank you Krista and Tiiu for your kind co-operation.
Maakunnan nimen merkityksen voi ajatella olevan ’lempeä kunnioitus’, sillä gān tarkoittaa ’lempeää, miellyttävää’ ja sù ’kunnioitusta, vakavuutta’.
One way of writing this name (恩惠) means "favour", "kindness", or "grace".
Manon nauttii hetkestä L’Òra o Tirsi, è vaga e bella (Hetki on miellyttävä ja kaunis).
Athena is noted for her intelligence, Persephone is mysterious and kind, Artemis is bold and strong, and Aphrodite is "effortlessly beautiful".
Vaikka häntä ihmisenä pidettiin miellyttävänä ja ystävällisenä, monet orkesterimuusikot kuvailivat häntä kovaksi kurinpitäjäksi ja simputtajaksi.
He had great ability as an officer and seaman, and many a man will remember him for acts of kindness and help.
aggettivo
Pieni poreallas suosii jopa kaikkein kaikkein miellyttävämmän. The Barn: Kai
The Barn: In addition to every beauty, there are Clara, Olivia, Alberto, Vittoria, and little Nina, as travelling mates of the owners, mediators of emotions, the most sociable of the whole country, always ready for a walk or a grooming.
Mutta missään muualla." 2019 ”Elämä on elämää ja siellä on paikka kaikessa” ”Jotkut ovat huijauksia, jotkut eivät, se on koko juttu” ”On parempi nukkua epämiellyttävällä sängyssä kuin miellyttävällä vuoteella - ei vapaalla” ja ymmärrätte, että olet jo taivaassa "Jack Kerouac sotilaskomissiolla, 1943" Tie, mitä lääkäri määräsi "" Kaikki on toisiinsa yhteydessä, joten sade sitoo kaikki ympäri maail
“Life is life and there is a place in everything” “Some are scum, some are not, that’s the whole deal” “It’s better to sleep on an uncomfortable bed free than on a comfortable one – not free”, and you will understand, you are already in heaven "Jack Kerouac in the military commissariat, 1943" The road is what the doctor prescribed "" Everything is interconnected, so and the rain binds everyone around the world, in turn touching everyone... ”“ Oh my God, sociability is just a wide smile, and a wide smile is only teeth ”“ Nothing can be understood once and for all...
aggettivo
Miellyttävä nainen tiukka ajeltu emätin saa kädenvääntöä kovaa autiomaassa 6:08 573595% Raikas ilma tekee tämän busty hottie n lohkottu pillua vieläkin innoissaan... 20:25 622555%
Prepossessing lady with tight shaved vagina gets hammered hard in the desert 6:08 581095% Fresh air makes this busty hottie's trimmed pussy even more excited than ever 20:25 624455%
aggettivo
Vaatetus hänellä oli kehno, mutta muuten hän oli kaunis mies ja miellyttävän näköinen.
It was a poor place, but host and hostess were kindly; and did the best they could.
Tutkimus osoittaa, että aiheet pitää tuotteen helppoa ja miellyttävää ottaa lomalle tai matkoilla.
The research likewise proposes that the targets considered the product easy and kindlying to take while on holiday or traveling.
aggettivo
Teetõmmisele käkotu joskus lisätään pieni määrä kuivattuja kukintoja, neilikka, kardemumma tai muita yrttejä, jotka antavat rata erityisen miellyttävä, täyteläinen maku.
If tea is sometimes added in small amounts dried leaves of inflorescence savory, clove, cardamon and other spices, which give the tea the special flavor.
Santanan paljastus ei ole pyyhkinyt pois hänen vähemmän miellyttäviä piirteitään; oikeastaan, se on korostanut niitä, kun hän kamppailee ollakseen oma itsensä mutta yrittää silti säilyttää statuksensa koulun kuumimpana tyttönä.
The reveal about Santana hasn't washed away her less savory qualities; indeed, it's heightened them, to a degree, as she struggles to be true to herself and still maintain her status as the hottest girl in school."
aggettivo
Taotut tuotteet, joissa on kuviot ja kiemurtelot, ovat miellyttävän jalo ulkonäkö.
Forged products with patterns and curls have a graceful noble appearance.
1366 - 768 Miellyttävä ilmainen taustakuva, 1366/768 Kauniita kukkia taustakuvia lataa.
1366 - 768 graceful free wallpaper, 1366/768 Beautiful flowers wallpapers free download.
Tilat ja palvelut London Elizabeth Hotel hotellissa takaavat miellyttävän oleskelun vieraille.
The London Elizabeth Hotel features stately and graceful architecture and a classic light coloring.
Tilat ja palvelut hotellissa Sathorn Grace Serviced Residence takaavat vieraille miellyttävän matkan.
All rooms at Sathorn Grace Serviced Residence are designed to help relax the weary traveler.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test