Traduzione per "miehillekin" a inglese

Miehillekin

• to men
• for men too

Esempi di traduzione.

to men

varhaiseläkeikä verrattuna miehiin;
early retirement age compared to men;

Mister™ tuo hyvinvointia miehille.
Mister™ is beneficial to men.

Mitkä ovat naisia suhteessa miehiin
What are women in relation to men

Mitä Anna BVR tekee miehille
What Anna BVR is Doing to Men

Nymfit ovat kuolettavia miehille, mutta he tarvitsevat miehiä elääkseen.
Nymphs are lethal to men. But without men, they won´t survive.

Mutta Jumala antaa hengellisiä lahjoja miehille pikemminkin siksi, että hän rakastaa miehiä.
But God gives gifts to men rather because He loves men.

Tapaturmaisesti työssään kuolleista kaikki oli miehiä.
All fatal deaths at work occurred to men.

Työllisyysasteen heikkeneminen koski vain miehiä.
The weakening in the employment rate only applied to men.

Kaikki lajit olivat vain miehille tarkoitettuja.
All were open to men only.

Libya Koskee 18–35-vuotiaita miehiä ja naisia.
Open to men and women 18–50 years old.

Mukana oli seitsemän painoluokkaa, jotka olivat vain miehille.
Seven rowing events were contested, all open to men only.

Mithralaisuudesta tiedetään, että se oli avoinna ainoastaan miehille.
Upon applying, she discovered that it was only open to men.

Roomalaisena aikana agoge rajattiin 14–19-vuotiaisiin nuoriin miehiin.
Enrollment was limited to men between the ages of 13 and 60.

Niissä mainitaan lähes poikkeuksetta useita suhteita sekä miehiin että naisiin.
But almost without exception they are shown in their relation to men.

Metsänneitsyt ilmaantui joskus metsässä liikkuville tai yöpyville miehille.
She was forced to wander the countryside, appearing to men who travelled alone at night.

Palkintoa on jaettu miehille vuodesta 1959 ja naisille vuodesta 1974.
The award has been given to men since 1959 and women since 1974.

Uusi yksityisakatemia sen sijaan antoi naisille saman koulutuksen kuin miehillekin.
In an equally egalitarian measure, the lectures were specifically open to women as well as to men.

Kisat olivat antiikin olympialaisten tapaan panhelleeniset eli avoimet vain kansallisuudeltaan kreikkalaisille miehille.
Like previous tournaments, the competition was open to men's teams with strict nationality eligibility rules.

for men too

Mutta totuus on, että ulkonäkö asia myös miehille.
But the truth is that looks matter for men, too.

Joten tuotteet ovat todellakin unisex ja hyviä myös miehille.
So these products are definitely unisex and suitable for men too.

Miehillä myös kehittänyt sarjan kosmetiikkaa, mutta ne eivät aina käytä sitä. Säännöt karkaisu
For men, too, developed a series of cosmetics, but they do not always use it.