Esempi di traduzione.
sostantivo
Keskiössä paahdettu lanttu – Varmista, että paahdettu lanttu, silli ja kasvikset on sijoitettu näkyvästi keittiöön.
Roasted swede in focus - Make sure the roasted swede, the herring and the vegetables are visibly placed in the kitchen.
Sadie lanttu on kuvaamisen francesca puu sisään a...
Sadie swede is filming francesca wood in a hotel r...
Rapsin ja lantun kantamuotoa ei tunneta lainkaan luonnonvaraisena.
The ancestor of rapeseed and swede is not known to grow ferally.
Kyläläiset kasvattivat juureksia, kuten perunaa, porkkanaa, naurista ja lanttua.
Villagers grew root vegetables such as potatoes, carrots, turnips and swedes.
Rehukasvina rapsia viljellään pohjoisempana kuin öljykasvina, lanttu menestyy vieläkin pohjoisempana.
Rapeseed is grown for fodder rather than oil further north, and swede grows well even further up north.
Kuori ja pilko sipulit, lanttu ja porkkanat ja paahda niitä kuivalla pannulla.
Peel and chop the onions, swede and carrots and roast them on a dry pan.
Merkittävimmät kotimaiset raaka-aineet ovat peruna, porkkana, herne, pinaatti ja lanttu.
The most important domestic raw materials used by Apetit Ruoka are potatoes, carrots, peas, spinach and swede.
Monia vihanneksia sekä kasveja voi myös kuivata hiirelle kesäisin talveksi varastoon: esim. siankärsämöä, horsmia, mustikoita, porkkanoita, lanttua ym.
You can also dry many vegetables and plants during the summer to use in the winter: willow herb, blueberries, carrots, rutabaga/swede etc.
1214000000 80 (2/0): Lantut, rehujuurikkaat ja muut rehujuuret, heinä, sini- eli rehumailanen (alfalfa), apila, esparsetti, rehukaali, lupiini, virna ja niiden kaltaiset rehuaineet, myös pelleteiksi valmistetut
1214000000 80 (2/0): Swedes, mangolds, fodder roots, hay, lucerne (alfalfa), clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products, whether or not in the form of pellets
Ruotsin kuningas Kustaa III lähetti Millerille kiitokseksi itse aluksesta ruotsalaisia lantun siemeniä hienossa nuuskarasiassa, joka nykyään löytyy Victoria ja Albert museosta Lontoossa.
The Swedish king Gustav III, as thanks for the actual vessel, Experiment of Leith, that Miller sent him, despatched Miller seeds of the swede in a magnificent snuff-box, featuring marine illustrations, now in the collection of the Victoria & Albert Museum, London.
sostantivo
Jos tarjoan tyttärilleni lanttua viipaleina tai palasina, he eivät syö sitä.
If I serve rutabaga to my kids in slices, they won’t eat it.
Yritä kuluttaa vihanneksia, kuten parsakaali, kukkakaali, bokchoy, nauris, Collard kasviksia, lanttu, retiisit, daikon.
Try to consume vegetables such as broccoli, cauliflower, bokchoy, turnip greens, collard greens, rutabaga, radishes, daikon.
Kalakukot tuoteperheenä on varsin laaja, sillä valmistamme kukkoja muikusta, ahvenesta, lohesta, lihasta ja lantusta.
Our Kalakukko selection is wide and we prepare them from vendace, perch, salmon, meat and rutabaga.
Raastoin lanttua ja tyttäreni tuli luokseni ja sanoi, että ”Hei, tota meillä on tarhassa” ja laittoi raastetta suuhunsa. Olin aivan ihmeissäni.
As I was grating the rutabaga my daughter came into the kitchen and said “Hey, we have that at kindergarten” and put some in her mouth.
Yleensä tärkeiksi aineiksi on katsottu ainakin C-vitamiini (tuoremehu, appelsiinit ja sitrushedelmät, peruna, lanttu, nauris, kaalit, mansikka, lakka, mustaherukka, paprika...), E-vitamiini (kasvisöljyt, täysjyvävilja, pähkinät, avokado, kasvimargariinit, kananmuna...) sekä beetakaroteeni (porkkana, tomaatti, kaalit, pinaatti, paprika, persilja, aprikoosi, bataatti...), jotka vahvistavat keuhkojen ja muun elimistön vastustuskykyä sekä tekevät tyhjiksi vapaita radikaaleja, jotka ovat monien sairauksien takana.
Important ingredients are at least vitamin C (juice, oranges and citrus fruits, potato, rutabaga, turnip, cabbages, strawberry, cloudberry, black currant, sweet pepper...), vitamin E (plant oils, whole meal grain, nuts, avocado, plant margarine, eggs...) and beta carotene (carrot, tomato, cabbages, spinach, sweet pepper, parsley, apricot, sweet potato...), which strengthen the immunity of the lungs and the body and fight against free radicals that are the cause of many diseases.
Risteytymisestä syntyneet lajit ovat: AABB – 2n=4x=36 – sareptansinappi (Brassica juncea), nauriin ja mustasinapin lajiristeymä AACC – 2n=4x=38 – lanttu ja rapsi (Brassica napus), kaalin ja nauriin lajiristeymä BBCC – 2n=4x=34 – etiopiansinappi (Brassica carinata), mustasinapin ja kaalin lajiristeymä Jules Janick: Plant Breeding Reviews, s.
AABB – 2n=4x=36 – Brassica juncea – Indian mustard AACC – 2n=4x=38 – Brassica napus – rapeseed, rutabaga BBCC – 2n=4x=34 – Brassica carinata – Ethiopian mustard Cultivar Hybridisation Notes Jules, Janick (2009).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test