Traduzione per "kulttuurin perintöä" a inglese

Kulttuurin perintöä

• cultural heritage

Esempi di traduzione.

cultural heritage

Keszthely on rikas kulttuuri perintöä.
Keszthely is rich in culture heritage.

Koska sen myrskyisä historia, ei monta alkuperäisiä paikkoja aineellisen kulttuurin perintöä on säilynyt.
Due to its turbulent history, not many original places of material culture heritage have survived.

Hän piti tätä vahvaa aiheuttamat paikalliset historiallista ja kulttuurista perintöä öljymaalaus teokset Guo Beiping.
He attributed this to the strong impacts caused by the local historical and cultural heritage on the oil painting works of Guo Beiping.

Lapsille luetut kirjat ovat kulttuurista perintöä, yhteisiä kansallisia hahmoja, jotka välittävät käsitystä hyvästä lapsuudesta.
The books we read to children are part of our cultural heritage, common national figures that convey an understanding of what is a good childhood.

2) Sponsorit ovat tervetulleita auttamaan meitä säilömään muisteluja ja elämäntarinoita osana jaettua sosiaalista ja kulttuurista perintöämme.
2) Sponsors are welcomed to help preserve our memories and life stories as a part of our shared social and cultural heritage.

Costa Teguise Arkkitehti Fernando Higueras ja kuuluisan taiteilija Cesar Manrique luomia hotelli on kuvakkeen Lanzarote kulttuurista perintöä.
Costa Teguise The work of architect Fernando Higueras and the famous artist, Cesar Manrique, the hotel is an icon of Cultural Heritage of Lanzarote.

Heidän ahkeruudestaan, säästäväisyydestään ja kauaskatseisuudestaan syntynyt säätiö tukee ja vaalii edelleen 75 vuotta myöhemmin yhteiskuntamme taloudellista ja kulttuurista perintöä.
The Foundation, born from the diligence, thriftiness and far-sightedness of its founders, continues, 75 years later, to support and cherish Finnish economic and cultural heritage.

Intia on maa, joka kiteyttää kauneus ja arvoitus rikas kulttuuri perintö, lämpöä ihmiset ja monimuotoisuus olemassa luo kiehtoo ikuinen muisti kävijä.
India being a country which encapsulates the beauty and enigma of a rich cultural heritage, warmth in the people and diversity in existence creates an enthralling everlasting memory for a visitor.

Lisäksi opiskelijat voivat osallistua yksikön oma tutkimushankkeita, jotka ovat olleet arkeologiset Winchester, Cornwall, Georgia, Armenia, Korsika, Barbados, Etiopia ja Egypti, ja kannustetaan käyttämään taitojaan parantaa ja kehittää nykyisiä kulttuuri- perintö strategioita näistä paikoista.
In addition, students are able to participate in the department's own research projects, which have included archaeological sites in Winchester, Cornwall, Georgia, Armenia, Corsica, Barbados, Ethiopia and Egypt, and are encouraged to use their skills in enhancing and developing existing cultural heritage strategies in these locations.

Järjestön tarkoituksena on muun muassa puolustaa ja kehittää romaanisten maiden kulttuurista perintöä.
Otherwise, the party wants to protect and secure Norwegian cultural heritage.