Traduzione per "kuljetusetäisyydellä" a inglese

Kuljetusetäisyydellä

• transport distance

Esempi di traduzione.

transport distance

Kuljetusetäisyydet loppukäyttäjille ovat Ruotsissa pidempiä kuin Suomessa.
The transportation distance to end-user is longer in Sweden than in Finland.

Jos tällaisten maa-ainesten kuljetusetäisyydet kasvavat useisiin kymmeniin kilometreihin, nousevat kustannukset liikaa.
If the transportation distances for such soil stretch to several dozens of kilometres, the costs increase too much.

Määritelmämuutos metsähakkeen ja energiaturpeen hintatilastoinnissa Vuoden 2017 alusta lähtien metsähakkeen sekä energiaturpeen osalta hintatilastoinnin määrittelyssä luovutaan kiinteästä kuljetusetäisyydestä.
From the beginning of 2017, the fixed transportation distance is not used any more in the definition of price statistics for forest chippings and energy peat.

Rehutehtaamme on sijoitettu Suomen kotieläintuotannon keskeisille alueille niin, että raaka-aineiden ja tuotteiden kuljetusetäisyydet säilyvät kohtuullisina. Ylivieskan rehutehtaalla valmistetaan naudanrehuja.
Our feed sites are located in key regions of the Finnish livestock production to ensure reasonable transport distances of raw materials and products.

Meidän tulee energia- ja ilmastopolitiikassamme totta kai ottaa huomioon Suomen luontaiset erityisolosuhteet kuten ilmastosta johtuvat lämmitystarpeet ja pitkät kuljetusetäisyydet.
Our energy and climate policy must take into account Finland’s natural conditions, such as heating needs in a cold climate as well as our long transport distances.