Esempi di traduzione.
Tuolloin pääsyn sivusto esittelee kuljettajakortin, muovinen kortti.
At the time of entry to the site presents the driver card, a plastic card.
Ajopiirturin ja/tai nopeudenrajoittimen puuttuminen tai sellaisen luvattoman laitteen käyttö, jolla valvontalaitteen ja/tai nopeudenrajoittimen tallenteita voidaan muuttaa, taikka piirturilevyjen tai ajopiirturista ja/tai kuljettajakortista kopioitujen tietojen väärentäminen.
Not having a tachograph and/or speed limiter, or using a fraudulent device able to modify the records of the recording equipment and/or the speed limiter or falsifying record sheets or data downloaded from the tachograph and/or the driver card.
Sääntelyn osalta ajopiirtureiden asentamiseen ja kalibrointiin valtuutettuja työpajoja koskevia edellytyksiä tiukennetaan ja ajokortti yhdistetään ajopiirturin yhteydessä käytettävään kuljettajakorttiin, minkä oletetaan vähentävän sekä petoksien määrää että hallinnollisia kustannuksia.
On the regulatory side, the requirements to be met by workshops entrusted with the installation and calibration of tachographs will be strengthened and the driving licence will be merged with the driver card to be used with the tachograph, which is supposed to reduce fraud as well as administrative costs.
Tämän lisäksi TRAXEE lataa ja arkistoi automaattisesti ja ajoitetusti kuljettajakortti- ja ajopiirturitiedot oikeudellisten vaatimusten varmistamiseksi.
On top of this, TRAXEE remotely, automatically and timeously downloads and archives your driver cards and tachographs to support legal requirements.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test