Traduzione per "korvausmenettelyjä" a inglese

Korvausmenettelyjä

• reimbursement procedures
• compensation procedures

Esempi di traduzione.

reimbursement procedures

Maksu- ja korvausmenettelyjen helpottamiseksi on parasta pitää eurooppalainen sairausvakuutuskortti kanssasi.
In order to facilitate payment and reimbursement procedures, it is best to have the European Health Insurance Card with you.

Jos tarvitset yllättäen sairaanhoitoa toisessa EU-maassa, voit eurooppalaista sairaanhoitokorttia näyttämällä yksinkertaistaa maksu- ja korvausmenettelyjä.
If you need medical treatment while you are in another EU country, presenting your EHIC can simplify payment and reimbursement procedures.

Kortilla tilapäisesti toisessa EU-maassa oleskelevat kansalaiset voivat hyödyntää yksinkertaistettuja korvausmenettelyjä kaikesta mahdollisesti saamastaan hoidosta.
It enables citizens staying temporarily in another EU country to benefit from simplified reimbursement procedures for any healthcare they may receive.

Kortti on konkreettinen todiste siitä, että sen haltijalla on sairausvakuutus jossakin EU-maassa, ja se helpottaa maksu- ja korvausmenettelyjä.
This card is the physical proof that you are insured in an EU country and it will simplify payment and reimbursement procedures.

Ehdotukseen sisältyy useita muita vähennysoikeutta, lunastusta, korvausmenettelyjä, verovelvollista ja yritysten muita velvoitteita koskevia teknisiä toimenpiteitä.
A number of other technical measures are included to deal with the right of deduction, redemption and reimbursement procedures, the person liable for payment of the tax and other obligations for businesses.