Traduzione per "kopioiminen" a inglese

Kopioiminen

verbo

• copy
• reproduce
• transfer
• transcribe
• write out

Esempi di traduzione.

copy verbo

Kopioiminen molemmille puolille
Copy on both sides

Vain näkyvien solujen kopioiminen
Copy visible cells only

Kopioiminen molemmille puolille (kaksipuolisesti)
Copy on both sides (duplex)

Kopioiminen Kopioiden enimmäismäärä:99
Maximum number of copies:99

Kopioiminen automaattisesti molemmille puolille
Copy on both sides automatically

Tiedostojen kopioiminen profiilikansioiden välillä
Copying files between profile folders

Kopioiminen molemmille puolille manuaalisesti
Copy on both sides manually

Muiden maiden logon kopioiminen
Copying of the logo by other countries

Kohteiden leikkaaminen, kopioiminen ja sijoittaminen
Cutting, copying, and pasting items

3 Tiedostojen ja kansioiden kopioiminen
3 Copying files and folders

Nuori nunna asettui asumaan Sofian katedraalin läheisyyteen ja hänelle annettiin työksi kirjojen kopioiminen.
With the blessing of the Bishop of Polotsk, she began to live near the Sophia cathedral, where she spent her time copying books.

Ohjelma sisältää graafisen käyttöliittymän, jolla erilaiset levynluontitehtävät, kuten tavallisissa CD-soittimissa toimivien äänilevyjen luonti erillisistä äänitiedostoista ja CD/DVD levyjen kopioiminen, onnistuvat.
It provides a graphical user interface to perform most CD/DVD burning tasks like creating an Audio CD from a set of audio files or copying a CD/DVD, as well as more advanced tasks such as burning eMoviX CD/DVDs.

reproduce verbo

Sivujen sisällön tai sen osan kopioiminen, jakelu tai tallentaminen on sallittua seuraavin ehdoin:
Any person may reproduce any portion of the material in these web pages subject to the following conditions:

© Anja McGifford 2004; tekstin tai kuvien kopioiminen mihinkään tarkoitukseen ilman kustantajan lupaa on kielletty.
© Anja McGifford 2004; no part of the publication may be reproduced without written permission from the p

Sivustolla olevien kuvien, tavaramerkkien tai nimien käyttäminen tai kopioiminen muuhun kuin omaan yksityiseen käyttöön ilman sivuston omistajan kirjallista lupaa on kielletty.
You must not reproduce or use images, trademarks or names displayed on the Website other than for your personal use without written permission of the owner.

transfer verbo

CD-levyjen kopioiminen, musiikkitiedostojen luominen ja järjestäminen tietokoneessa sekä niiden siirtäminen laitteeseen.
Rip CDs, create and organise digital music files on a PC and transfer them to a device.