Traduzione per "kirjanpitäjältä" a inglese

Kirjanpitäjältä

sostantivo

• accountant
• bookkeeper
• clerk
• secretary

Esempi di traduzione.

accountant sostantivo

Hänestä tuli kirjanpitäjä.
He became an accountant.

Kirjanpito Ammatit - Kirjanpitäjä Ammattinetti.
Accountant, Office of Works.

Ammatiltaan Salkkari oli kirjanpitäjä.
Halbherr was an accountant.

Muutoin Tiilikainen toimii kirjanpitäjänä.
Gaspari works as an accountant.

Hänen äitinsä on kirjanpitäjä.
Her mother was an accountant.

Marangoni oli ammatiltaan kirjanpitäjä.
Madhavan was a chartered accountant by profession.

Strutsi: Kirjanpitäjä ja naarasstrutsi.
Ostrich: An accountant and a female ostrich.

William aloitti uransa kirjanpitäjänä.
Madero began his career as an accountant.

Hänen isänsä, William Stone, on kirjanpitäjä.
His father, Bryan Stone, is an accountant.

Kirjanpitäjä voi hoitaa kirjanpidon kokonaan manuaalisesti.
Traditionally, accounting is purely based on manual approach.

bookkeeper sostantivo

Hänen isänsä oli kirjanpitäjä ja äitinsä puodinpitäjä.
His father was a janitor and his mother was a bookkeeper.

Hänen äitinsä oli kirjanpitäjä ja hänen isänsä työskenteli Punaiselle Ristille.
Her mother was a bookkeeper, and her adoptive father worked for the Red Cross.

Poika sai aluksi työpaikan paikalliselta Nordmanin kauppiaalta, kunnes vuonna 1832 muutti Turkuun Abraham Kingelinin kauppahuoneen kirjanpitäjäksi.
Dahlström's first workplace was at local merchant Nordman, and in 1832 he moved to Turku to work as bookkeeper for Abraham Kingelin's trading house.

Lancia aloitti työskentelynsä polkupyörävalmistaja Giovanni Battista Ceiranon oppipoikana Torinossa, jonka yrityksessä hänet nimitettiin myöhemmin vuonna 1898 kirjanpitäjäksi.
He eventually became an apprentice with Giovanni Battista Ceirano, a bicycle importer in Turin, and he was named bookkeeper in the company's brochure in 1898.

Crosbyn vanhemmat olivat englantilaisamerikkalainen kirjanpitäjä Harry Lowe Crosby (1871–1950) ja irlantilaisamerikkalainen Catherine Harrigan (1873–1964, tunnetaan myös nimellä Kate), rakennusmiehen tytär County Mayosta, Irlannista.
Crosby was born in Spokane, Washington, to English-American bookkeeper Harry Lowe Crosby (1871–1950) and Irish-American Catherine Harrigan (1873–1964, affectionately known as Kate), the daughter of a builder from County Mayo in Ireland.

clerk sostantivo

Ylin oli laista ja järjestyksestä vastaava ylivalvoja, jota avustivat kirjanpitäjä ja veronkantaja.
Day-to-day management was the responsibility of the Medical Superintendent, who was assisted by the holder of the office of Steward and Clerk.

secretary sostantivo

Stockmann saapui Suomeen vuonna 1852 Nuutajärven lasitehtaan kirjanpitäjäksi ja kassanhoitajaksi.
Palmer went to work in 1856 for Westmoreland Coal Company as secretary and treasurer.