Esempi di traduzione.
Niin satelliitin suunnittelu kuin sen keskustietokone, radiot, antennit ja aurinkopaneelit on kaikki tehty opiskelijatyönä.
The satellite itself, its central computer, radios, antennas and solar panels have all been designed by students.
Keskustietokone- ja tietoliikennevirasto yhdistettiin Office of Government Commerce (OGC): n kanssa samana vuonna, kun ITIL Version 2 käynnistettiin.
Central Computer and Telecommunications Agency was combined with Office of Government Commerce (OGC) in the same year when ITIL Version 2 was launched.
Tietoja ITIL: stä 1980: n tietotekniikan infrastruktuurikirjasto (ITIL) on kehittänyt keskustietokone- ja televiestintävirasto (CCTA), jolloin Britanniassa oli vaikeuksia IT-osaston haasteissa.
In 1980’s, Information Technology Infrastructure Library (ITIL) is developed by Central computer and Telecommunications Agency (CCTA), it was the time when the UK was struggling with Challenges in IT Department.
Diasparin kaupunkia ohjaa Keskustietokone.
In Diaspar, the entire city is run by the Central Computer.
Lopulta häntä auttaa kaupungin ilveilijä, Khedron jonka avulla Alvin pääsee käyttämään Keskustietokonetta ja löytää ulospääsyn.
Eventually, a character called Khedron the Jester helps Alvin use the central computer to find a way out of the city of Diaspar.
Diasparissa Alvin saa Keskustietokoneen avustamana robotin lukituksen purettua aikaansaamalla illuusion Mahtavien paluusta.
Back in Diaspar, he seeks the help of the Central Computer, which overcomes the Master's block on the robot by producing an illusion of an apocalyptic return of the Great Ones.
Jos laite ei toimi, se vaikuttaa vain yhteen laitosprosessin osaan toisin kuin keskustietokoneen vika, joka vaikuttaisi koko prosessiin.
If a processor fails, it will only affect one section of the plant process, as opposed to a failure of a central computer which would affect the whole process.
Keskustietokone luo ihmisille ruumiin Luomisen kammiossa ja tallentaa heidän muistonsa muistipankkeihin heidän kuollessaan tuhat vuotta myöhemmin herättääkseen henkilön jälleen eloon 100 000 vuoden kuluttua.
The story is set in a city named Diaspar one billion years in the future, where the minds of inhabitants are stored as patterns of information in the city's Central Computer in between a series of 1000-year lives in cloned bodies.
Kun migraatiotyökaluja käytetään keskustietokoneissa, tämä komponentti korvataan toisella TP-monitorilla – joista CICS on yleisin esimerkki.
When the migration toolkit targets mainframe systems, this component is replaced by another TP monitor - of which CICS is the m
Laajemmalla tasolla uskon pilvellä olevan saman merkityksen kuin siirtymisessä keskustietokoneista PC:eihin ja internetin käytön räjähdysmäisessä laajentumisessa.
On a broader level I believe Cloud will disrupt in the same manner as the transformation from mainframes to PCs and the commoditization of Internet Computing.
Koneen alusta hyväksyy marmori ja ristipalkki käyttää suulakepuristettua alumiinia, siten, että kone keskustietokone on hyvä jäykkyys, korkea lujuus ja hyvä kiihtyvyys, mikä tehokkaasti estää laitteen rakenteellinen muodonmuutoksia.
Machine Highlights The machine base adopts marble and the cross beam uses extruded aluminum, so the machine mainframe is of good rigidity, high strength and good acceleration, thus effectively prevent the machine structural deformation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test