Traduzione per "kenttähuollossa" a inglese

Kenttähuollossa

• field service
• in field maintenance

Esempi di traduzione.

field service

Muuntajat Kenttähuollon kokonaisvaltainen muuntajahuoltopalvelu perustuu elinkaareen hallintaan ja optimointiin.
The comprehensive transformer maintenance service of our field service is based on life cycle management and optimization.

Nyt olen ollut lähes viisi vuotta propulsiolaitteiden kenttähuollossa, ja se innostaa edelleen.
I've been a propulsion field services engineer for almost five years now and I still find it satisfying.

Services-liiketoiminnan liikevaihto kasvoi 12% yhteensä 531 milj. euroon (472) pääasiassa varaosien ja kenttähuollon kasvun ansiosta.
Net sales from the Services business increased by 12% to EUR 531 million (472), supported primarily by growth in parts orders and field service activities.

Teollisuus 4.0 kattaa koko tuotteen elinkaaren ja toimitusketjun – suunnittelun, myynnin, varastonhallinnan, aikataulut, laadun, tekniikan ja asiakaspalvelun ja kenttähuollon.
Industry 4.0 spans the entire product life cycle and supply chain— design, sales, inventory, scheduling, quality, engineering, and customer and field service.

Services-liiketoiminnan liikevaihdosta noin puolet tulee varaosista, neljännes kenttähuollosta ja neljännes huoltopalveluratkaisuista, kuten huoltosopimuksista ja huoltoprojekteista.
Roughly half of Services’ revenues come from spare parts, one quarter from field service, and one quarter from service solutions, such as maintenance agreements and service projects.

Hän on toiminut useassa Services-liiketoiminnan johtotehtävässä, mukaan lukien Lähi-idän ja Afrikan aluejohtajana ja maailmanlaajuisen kenttähuollon johtajana.
He has held several management positions within the Services business, including leading the Services activities for the Middle East and Asia region and the field services globally.

Laaja palveluvalikoima kattaa ympäristöpalvelut ja – ratkaisut, moottorien, propulsiojärjestelmien, sähkö- ja automaatiojärjestelmien ja kattiloiden huollon sekä kenttähuollon ja varaosapalvelun.
The company’s broad portfolio includes environmental services and solutions, the servicing of engines, propulsion systems, electrical and automation systems, and boilers, as well as field services and spare parts.