Traduzione per "kahdeskymmenesosan" a inglese

Kahdeskymmenesosan

• twentieth

Esempi di traduzione.

twentieth

Jätehuoltoon menoista kului runsas kymmenesosa ja luonnonsuojeluun kahdeskymmenesosa.
A good one-tenth of the expenditure was used on waste management and one-twentieth on nature protection.

a) ’alhaisella vähimmäismäärällä’ tarkoitetaan yhtä kahdeskymmenesosaa parlamentin jäsenistä tai yhtä poliittista ryhmää;
(a) “low threshold” means one-twentieth of Parliament’s component Members or a political group;

Leveys koivu vyöhykkeen ei ylitä 150 metriä, miehittää kahdeskymmenesosa koko alueen vuorille.
The width of the birch zone does not exceed 150 meters, occupying a twentieth of the whole area of the mountains.

10.9.2015 BlackRock, Inc. lisäsi omistustaan Wärtsilässä yli kahdeskymmenesosaan (1/20) yhtiön äänimäärästä.
On 10 September, BlackRock, Inc. increased its holding in Wärtsilä to more than one twentieth (1/20) of the Company’s votes.

Legg Mason, Inc.:n osuus osakkeista ylitti yhden kahdeskymmenesosan (1/20) 20.11.2007 tehdyn osakekaupan seurauksena.
28 November 2007 Legg Mason, Inc.'s holdings reached one-twentieth (1/20) of the shares.

Gimv NV osuus osakkeista on ylittänyt yhden kahdeskymmenesosan (1/20) 23.9.2009 tehdyn osakekaupan seurauksena.
Gimv NV's holdings have exceeded one-twentieth (1/20) of the shares as a result of a share

Oy Inventiainvest Ab:n osuus CapMan Oyj:n osakkeiden kokonaismäärästä ylitti yhden kahdeskymmenesosan (1/20) ja osuus osakkeiden tuottamasta äänivallasta ylitti kolmen kahdeskymmesosan (3/20).
26 September 2012 Oy Inventiainvest Ab’s share of the total number of shares and voting rights in CapMan Plc exceeded one-twentieth (1/20) and three-twentieth (3/20), respectively.

Ari Tolppasen ja Aristo Invest Oy:n yhteenlaskettu osuus CapMan Oyj:n osakepääomasta alitti kolmen kahdeskymmenesosan (3/20).
The combined ownership of Ari Tolppanen and Aristo Invest Oy decreased to under three-twentieth (3/20) in CapMan Plc.

Legg Mason, Inc.:n osuus osakkeista on alittanut yhden kahdeskymmenesosan (1/20) 28.12.2011 tehdyn osakekaupan seurauksena.
Legg Mason, Inc.'s holdings decreased below one-twentieth (1/20) of the shares as a result of share transaction on 28 December 2011.

Ajankohta, jona omistusosuus on ylittänyt arvopaperimarkkinalain 2 luvun 9 §:ssä tarkoitetun kahdeskymmenesosan (1/20) rajan: 5.9.2006 3.
The date on which the ownership has exceeded one twentieth (1/20) of the share capital Oriola-KD Corporation: September 5, 2006 3.