Traduzione per "julkaisuhetkellä" a inglese

Julkaisuhetkellä

• time of publication
• at the time of publication

Esempi di traduzione.

time of publication

HONOR pyrkii kaikin tavoin varmistamaan tuotetietojen oikeellisuuden niiden julkaisuhetkellä.
HONOR makes every effort ensure the accuracy of product information it provides at the time of publication.

Hinnat ovat voimassa julkaisuhetkellä ja ne voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.
Prices are current at the time of publication and subject to change without notice.

huomautus: Seuraavat tiedot ovat asianmukaisia julkaisuhetkellä, mutta ne voivat muuttua.
note: The following specifications are correct at the time of publication, but they are subject to change.

Teemme kaikkemme varmistaaksemme, että Tuotteiden hinnat ovat oikein julkaisuhetkellä.
We take all reasonable care to ensure that the prices of the Products are correct at the time of publication.

Vastuu luotettavuudesta Verkkosivuston informaatio ja tekniset kuvaukset perustuvat julkaisuhetkellä saatavissa olevaan aineistoon.
Warranty, liability The content of the Website reflects the information and technologies available at the time of publication.

Standardit eivät ole laillisesti sitovia ja esittävät tieteen ja tekniikan tilanteen julkaisuhetkellä.
Standards are not legally binding and merely represent the state of the science and technology at the time of publication.

Julkaisuhetkellä tutkimukset eivät kuitenkaan ole osoittaneet, että Lobelia-uute olisi tehokas auttaakseen riippuvuutta aiheuttavissa kuvioissa Cleansing
At time of publication, however, studies have not proven Lobelia extract to be effective in helping addictive patterns Cleansing

Kaikki ilmanlaadun tiedot eivät ole voimassa julkaisuhetkellä, ja laadunvarmistuksen vuoksi näitä tietoja voidaan milloin tahansa muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.
All the Air Quality data are unvalidated at the time of publication, and due to quality assurance these data m

Greek Czech Tässä luetellut ohjauskomennot olivat käytössä julkaisuhetkellä, mutta ohjaukseen on voitu tehdä joitakin pieniä muutoksia pelin kehityksen loppuvaiheissa.
Greek Czech The controls listed here were correct at the time of publication, but some minor changes may have been made late in this game’s development.

at the time of publication

Tutkijan tulee olla julkaisuhetkellä vähintään 50% Kauppakorkeakoulun palveluksessa tai siten, että Kauppakorkeakoulu on tutkijan ja emeritus/emerita -tutkijan akateeminen koti (main academic affiliation).
At the time of publication, the researcher has to be employed at least 50% by or emeritus/emerita of the School of Business, or the school has to be their main academic affiliation.