Traduzione per "itsehallinnollisesta" a inglese
Esempi di traduzione.
Mukana Dr. Lu P'n paperit ja patentit ajoneuvojen dynamiikanohjauksen, ajonvakautusjärjestelmä, itsehallinnollisesta järjestelmiä, integroitu tunt
Includes Dr. Lu's papers and patents in vehicle dynamics control, stability control, semi-autonomous systems, integrated sensing system, control system integration and active safety.
Arikarain kylät olivat poliittiselta rakenteeltaan itsehallinnollisia, ja heimot olivat löyhässä liitossa keskenään.
Each village had a semi-autonomous political structure, with the Arikara's various subtribes being connected in a loose alliance.
Yhdistyneet kansakunnat pitää aluetta ei-itsehallinnollisena territoriona.
It is considered a non self-governed territory by the United Nations.
Mutta alajakautumiensa hallinnon kaikissa osakysymyksissä he ovat itsehallinnollisia.
But in all phases of their divisional administration they are self-governing.
22:1.14 (244.5) Päivien Muinaisten johdolla kaikki seitsemän luokkaa toimivat varsin suuressa määrin itsehallinnollisina ryhminä.
22:1.14 Under the direction of the Ancients of Daysˆ all seven orders function very much as self-governing groups.
Kaupunki jakautuu lisäksi 17 itsehallinnolliseen osa-alueeseen, joilla jokaisella on oma pormestari (starosta) ja valtuusto.
For self-governance purposes, the city is divided into 17 boroughs, each of which has its own mayor (starosta) and council.
’maalla’ kolmatta maata, mukaan lukien itsehallinnolliset alueet, joilla on meren elollisten luonnonvarojen säilyttämiseen ja hoitoon liittyvää toimivaltaa.
‘country’ means a third country, including territories enjoying self-governing status and endowed with competencies in the area of conservation and management of living marine resources.
Toiseksi paras ratkaisu, se, mihin Israel tätä nykyä näyttää paremman puutteessa pyrkivän, on palestiinalaisten tunkeminen itsehallinnollisiin kantoneihin, jotka muistuttavat Pohjois-Amerikan intiaanireservaatteja.
In its absence, the Zionists' immediate goal at the moment is to squeeze Palestinians into self-governing cantons that resemble North American Indian reservations.
ISO 3166-2:KR on ISO 3166-2 -standardin osajoukko, joka määrittää yhden erityiskaupungin, kuuden metropolikaupungin, kahdeksan provinssin, yhden itsehallinnollisen provinssin ja yhden itsehallinnollisen kaupungin koodit.
Currently for South Korea, ISO 3166-2 codes are defined for 1 special city, 6 metropolitan cities, 8 provinces, 1 special self-governing province, and 1 special self-governing city.
Kanada, Etelä-Afrikka, Australia ja Uusi-Seelanti, joissa asui runsaasti brittiläisiä siirtolaisia, olivat itsehallinnollisia dominioita.
Canada, Australia, New Zealand, South Africa and Newfoundland would become self-governing dominions.
Samalla voitiin myöntää jonkin verran itsehallinnollisia oikeuksia, oikeus osallistua valtiopäiville, ja myös verohelpotuksia saatettiin myöntää.
Some degree of self-government, representation by diet, and tax-relief could also be granted.
Vaikka Aruba hoitaa itsehallinnollisesti sisäiset asiansa, Alankomaiden kuningaskunta on edelleen vastuussa puolustus- ja ulkomaanpolitiikasta.
The Islands are internally self-governing, with the United Kingdom being responsible for defence and foreign affairs.
République du Dahomey) perustettiin 11. joulukuuta 1958 itsehallinnollisena siirtomaana osana Ranskan yhteisöä.
The Republic of Dahomey (French: République du Dahomey pronounced ) was established on December 11, 1958, as a self-governing colony within the French Community.
Se koostui jo aiemmin itsehallinnollisesta Etelä-Rhodesian siirtomaasta ja brittiläisistä Pohjois-Rhodesian ja Njassamaan protektoraateista.
The state comprised the former self-governing colony of Southern Rhodesia and the British protectorates of Northern Rhodesia and Nyasaland.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test