Traduzione per "iltakävelylle" a inglese

Iltakävelylle

• evening stroll
• for an evening walk

Esempi di traduzione.

evening stroll

Näin se on edelleen hyvin rajalliset, iltakävelylle hohto.
Thus it is still very limited in terms of evening stroll with flair.

Ehkä tiedätte, kaikissa tilanteissa, jossa lähdimme mukava, lämmin iltakävelylle.
We probably know all the situations where we took off on a nice, warm evening stroll.

Tämä vaihtoehto voidaan käyttää luomaan kuvan disko tai iltakävelylle ystävien kanssa.
This option can be used to create an image to a disco or evening stroll with friends.

Regent Park on 15 minuutin kävelymatkan päässä ja on idyllinen paikka iltakävelylle.
Regent's Park is a 15-minute walk away and is an idyllic place for an evening stroll.

Kun aurinko alkaa painua horisontin taakse, lähde iltakävelylle vanhankaupungin mutkitteleville kaduille.
When the sun begins to set, take an evening stroll through the winding streets of the historic old quarter.

Parco Dora Park on 7 minuutin kävelymatkan päässä, jossa miellyttävän iltakävelylle voidaan ollut.
Parco Dora Park is a 7-minute walk away where a pleasant evening stroll can be had.

Enotel Lido tarjoaa suoran pääsyn viehättävälle valtameren äärellä kulkevalle kävelykadulle, joka on kaunis paikka iltakävelylle.
The Enotel Lido offers direct access to the enchanting oceanfront Lido promenade, which is a beautiful place for an evening stroll.

Kuvankaunis Seine-joki ja Pont Royal -silta ovat alle 5 minuutin kävelymatkan päässä ja tarjoavat upeat puitteet iltakävelylle.
Picturesque River Seine and Pont Royal Bridge are less than 5 minutes’ walk away a provides a great setting for an evening stroll.

Välimeren ilmapiiri ja musiikin ohjelmat antavat tapahtuman ainutlaatuinen viehätyksensä ja tehdä iltakävelylle läpi Zell am See todellinen kesän kohokohta.
The Mediterranean atmosphere and the musical programs give the event an unique charm and make an evening stroll through Zell am See a real Summer highlight.

Tai miksi ei ratsastaa (30min) rannikolle on iltakävelylle ja illallisen meren rannalla tai vierailla yksi monista kesän festivaaleilla.
Or why not take a ride (30min) to the coast to have an evening stroll and dinner at the seaside or visit one of the many summer festivals.

for an evening walk

Tämä puoleensavetävä huvivenesatama sen siisteillä ja pienillä ravintoloilla, tyylikkäillä kahviloilla, jazz- ja pianobaareilla jotka ympäröivät paikallista kalastuslaivastoa, joka on yhä toiminnassa, on täydellinen sijainti iltakävelylle ja, etenkin, romanttiselle illalliselle auringonlaskussa.
The attractive yacht marina with its neat and tidy restaurants, stylish cafés, jazz and piano bars surrounding the local fishing fleet, which is still operating, is the perfect location for an evening walk and, what’s more, a romantic sunset dinner.