Traduzione per "ilmoittautumistesti" a inglese
- registrations
- enrollment test
Esempi di traduzione.
Näyttelymaksujen tulee olla maksettu ja ilmoittautumisten postitettu viimeiseen ilmoittautumispäivään mennessä.
Show fees must be paid and registrations sent by the last day of registration.
Tarkkailkaa TARUn nettisivuja lisätietojen, ilmoittautumisten ja mahdollisten muutosten varalta.
Please watch our website for more information, registration and possible changes!
Lajikokeilun järjestävä taho on itse vastuussa mahdollisten osallistumismaksujen ja ilmoittautumisten keräämisestä.
The organiser of the experiment is responsible for collecting possible entry fees and registrations.
Osakkeenomistajien yhtiölle antamia henkilötietoja käsitellään ainoastaan yhtiökokouksen ja siihen liittyvien ilmoittautumisten yhteydessä.
The personal data given by the shareholders to the Company is used only in connection with the general meeting and with the processing of related registrations.
Jälki-ilmoittautumisten takaraja on perjantai 6.3.2019 klo 21.00 kilpailukansliassa (kauppakeskus Seppä, osoite: Ahjokatu 3-5, Jyväskylä).
Late registration ends on Friday 6.3.2020 at 21.00 at the race office (Shopping Center Seppä, address: Ahjokatu 3-5, Jyväskylä).
Tuutorit vastaanottavat opiskelijat, auttavat käytännön asioissa, kuten asunnon, pankkiasioiden tai ilmoittautumisten kanssa ja tutustuttavat ulkomaisia opiskelijoita paikalliseen kulttuuriin ja sosiaaliseen elämään.
The tutors meet the students, help them in practical matters, such as housing, banking and registration, and help introduce the students to local culture and social life.
Hääpari voi toki myös ottaa majoitusvaraukset vastaan ilmoittautumisten yhteydessä ja ilmoittaa majoittujien nimet huonejakoineen suoraan myyntipalveluumme muutamaa viikkoa ennen hääjuhlaa.
Sure, the bride and the groom can also book accommodation during registration and send the guests names and the room list directly to the sales office a few weeks before the wedding reception.
Henkilötietoja käsitellään Rekisterinpitäjän ja rekisteröidyn välisen sopimuksen täytäntöönpanemiseksi sekä soveltuvin osin rekisteröidyn antaman suostumuksen perusteella ilmoittautumisten, yhteydenottojen, asioinnin, markkinoinnin, ja muiden asiakkuuden hoitamiseen liittyvien toimenpiteiden yhteydessä ja mahdollistamiseksi.
Personal data is processed for the purpose of executing the agreement between the controller and the data subject, and, where applicable, with the consent of the registrant for the purposes of registering, contacting, negotiating, marketing, and other customer-specific measures.
Palvelu sopii sekä pienille että suurille tapahtumille koulutusalaan ja järjestön kokoon katsomatta, ja sitä voi käyttää yksinkertaisten ilmoittautumisten sekä lipunmyynnin rinnalla myös esim. sitseihin, approihin, risteilyihin ja muihin tapahtumiin.
The service is suitable for small and large events alike, regardless of study field and the organisation’s size, and alongside simple registrations and ticket sales, it can also be used for e.g. Sitsit, Appros, cruises and other events.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test