Esempi di traduzione.
Ja tässä tapauksessa ilmentynyt gag-refleksi on merkittävä positiivinen arvo.
And in this case the manifested gag reflex has a significant positive value.
Vyakto 'vyaktāt sanātanaḥ Tämä aineellinen maailma on ilmentynyt ja tämän taustalla on kokonainen aineellinen energia mahāt-tattva.
This material world is manifested, and background of this is the total material energy, mahāt-tattva.
Tämä vaatii kaikkien aistiemme käyttämistä sekä astumista unelmaan ja elämistä tästä unelmasta käsin, aivan kuin se olisi nykyhetkessä ilmentynyt.
This takes using all of our senses and stepping in the dream, and living from the dream as if we have manifested it now.
Itse asiassa kotiteollisuus on itsessään ilmausta terveestä yhteisöllisestä hengestä, joka jo aikojen alusta on ilmentynyt kyläkokouksissa, yhteisissä hankkeissa, kansan tansseissa ja lauluissa.
In fact, the home industries are themselves an expression of a most wholesome social spirit which from earliest times has manifested itself in village gatherings, in communal efforts, in folk dance and song.
Molempien puolien on kohdattava, ja nyt on tullut se aika, jolloin meidän täytyy palvoa kaikkien näiden voimien täydellisen yhtenäistä muotoa, joka on ilmentynyt sisällämme.
Both sides have to meet at a point and that point has come, that we have to worship the complete integrated form of all these powers, which has manifested within us.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test