Traduzione per "ihmisyys" a inglese

Ihmisyys

sostantivo

• humanity
• personhood

Esempi di traduzione.

humanity sostantivo

Maa, luonto, ihmisyys
Ground, nature, humanity

Kaiken keskiössä on ihmisyys ja inhimillisyys.
Humans and humanity are at the centre of everything.

Kurssitehtävämme aiheena on ihmisyys.
The topic of our course task is humanity.

Isänmaamme on koko ihmisyys!
Our motherland is the humanity as a whole!

- m mannaz - mies, ihmisyys, kyky, luovuus
- m mannaz - man, humanity, ability, creativity

Asiasanat / romantiikka, puut, eskapismi, ihmisyys, tanssi
Keywords / romanticism, trees, escapism, human condition, dance

Ihmisyys muokkaa ympäristöä ja sen rakennetta.
Humanity moulds the environment and its structure.

AJAN AINE Ihmisyys on tietoisuuden tiedostamista.
Humanity is about being aware of awareness.

homo → homeco = ihmisen luontainen ominaisuus, ihmisyys
homo → homeco = a natural quality of a human being

Ihmisyys on tärkein edellytys eläinten pyydystämiselle.
Humanity is the main condition for the capture of animals.

Usko ja ihmisyys.
Violence and Humanity.

Jonathan Glover: Ihmisyys.
Chris Gollon: Humanity in Art.

Marko Kivelä: Ihmisyys: 1900-luvun moraalihistoria.
Humanity: A Moral History of the Twentieth Century.

Uudistuminen ja ihmisyys: Luentoja ja esseitä.
Cooperation in Primates and Humans: Mechanisms and Evolution.

Pääteemana Yli-Mäyryn töissä on ihmisyys ja ihmisen vieraantuminen luonnosta.
Other prominent theme in Segall's work is human suffering and emigration.

Ei esimerkiksi ole olemassa yhtä "ihmisyyttä", mikä määrittäisi ihmisen eksistenssin luonnetta vaan ihmisyys olemistapana seuraa eksistenssiä.
For him, there is no such thing as "human nature" that determines how a human will behave or what a human will be.

Khalkedonin kirkolliskokous painotti, että Kristuksella on kaksi luontoa, ihmisyys ja jumaluus, jotka molemmat ovat täysin läsnä yhtä aikaa.
The Chalcedonian orthodox argued that Jesus has two natures, one human and one divine and that these two natures subsisted together.

Hänen näkemys tuo esille kokonaan uudenlaisen henkisyyden, jossa kaikki ihmisyys tulee keskittymään yhteen - jota voidaan kutsua sanoilla 'ihmisyyden tiimi'.
In short, it presents a comprehensive view of how relationships in what he terms "the New Humanity" should be structured.

personhood sostantivo

Opiskelemaan Vanhemmat OPETTAJAT terapeutit Sovittelijat Counsellors Advisors Opetussuunnitelma ja aiheita MODUULI I filosofinen Antropologia Life: animoitu olemassaolo Javier Aranguren Merkitys käsitteen ihmisyys Alice Ramos Dignity ihmisyksilön Al
Prospective students Parents Teachers Therapists Mediators Counsellors Advisors Curriculum and subjects Module I Philosophical Anthropology Life: An Animated Existence by Javier Aranguren The Meaning of the Concept of Personhood by Alice Ramos The Dignity of... [-