Traduzione per "iankaikkinen" a inglese

Iankaikkinen

aggettivo

• eternal

Esempi di traduzione.

eternal aggettivo

Ajattele: iankaikkinen elämä!
Think of that – eternal life!

Sitä on iankaikkinen elämä!
That is eternal life!

Iankaikkinen elämä on lahja.
Eternal life is a gift.

Se ei ole iankaikkinen kuolema.
It’s not eternal death.

Tyytyväisyys on iankaikkinen harjoittamisemme.
Your satisfaction is our eternal pursuit.

Sama valtakunta on iankaikkinen.
The same kingdom is also eternal.

Henkeä ruokkii iankaikkinen totuus.
The spirit is nurtured by eternal truth.

Iankaikkinen pelastuksemme riippuu valinnoistamme.
Our eternal Salvation depends on our choices.

Tarkoituksena oli saada muumiolle iankaikkinen elämä.
It was designed to symbolize eternal life.

Sen ansio on siis iankaikkinen.
In this sense, the attributes of His essence are eternal.

Se on muuttumaton ja iankaikkinen yhteys.
There is one only and eternal example of it.

Vaivojen palkaksi miehille luvattiin täydellinen synninpäästö ja iankaikkinen elämä.
The Revelations title was removed for Innocent Sin and Eternal Punishment.

6:23a) ...mutta Jumalan armolahja on iankaikkinen elämä Kristuksessa Jeesuksessa, meidän Herrassamme.
Romans 6:23 says, "For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord" (NRSV).

Jumala: On olemassa yksi iankaikkinen Jumala, mutta hänessä on kolmen iankaikkisen persoonan ykseys: Isä, Poika ja Pyhä Henki.
We believe that there is one God, eternally existent in three persons: Father, Son and Holy Spirit.

"Sillä niin on Jumala maailmaa rakastanut, että hän antoi ainokaisen Poikansa, ettei yksikään, joka häneen uskoo, hukkuisi, vaan hänellä olisi iankaikkinen elämä" .
For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.

3:16: "Sillä niin on Jumala maailmaa rakastanut, että hän antoi ainokaisen Poikansa, ettei yksikään, joka häneen uskoo, hukkuisi, vaan hänellä olisi iankaikkinen elämä."
John 3:16—"For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life."

Mormonin kirjan esipuheessa sanotaan, että kirja on kirjoitettu: ”osoitukseksi Israelin huoneen jäännökselle, kuinka suuria Herra on tehnyt sen isien hyväksi ja jotta se tuntisi Herran liitot, jottei sitä hylätä ikiajoiksi; ja myös juutalaisten ja pakanoiden saamiseksi vakuuttuneiksi siitä, että JEESUS on KRISTUS, IANKAIKKINEN JUMALA, joka ilmoittaa itsensä kaikille kansoille.”: Kirjan keskeinen sanoma on Jeesus Kristus.
The title page states that the purpose of the Book of Mormon is "to unto the remnant of the house of Israel what great things the Lord hath done for their fathers; ... and also to the convincing of the Jew and Gentile that Jesus is the Christ, the eternal God, manifesting himself unto all nations."