Esempi di traduzione.
Syntyvä höyry johdetaan turbiiniin sähkön tuottamiseksi.
The secondary-side steam is delivered to the turbines to make electricity.
Vuonna 1890 de Laval kehitti suuttimen nostaakseen höyryn nopeuden yli äänennopeuden saadakseen käyttöön höyryn liike-energian paine-energian sijasta.
In 1890 Laval developed a nozzle to increase the steam jet to supersonic speed, working from the kinetic energy of the steam, rather than its pressure.
Turbiinien pyörittämiseen tarvittavan höyryn tuottivat neljä kolmerumpuista Admiralty-kattilaa.
Steam for the turbines was provided by four Admiralty 3-drum boilers.
Turbiinien tarvitsema höyry tuotettiin öljyä polttoaineena käyttävällä kuudella Amiraliteetin standardikattilalla.
Steam for the turbines was provided by six Marine-type double-ended oil-fired boilers.
Höyryä tuli veturista tai seisontaraiteen höyryletkusta silloin, kun vaunuja tarvittiin lämmittää.
Coal was loaded onto flat cars for transport to a trestle feeding the Togus steam heating plant.
Höyry ohittaa kuivatuslevyt (höyryerottimet) ytimen yläpuolella ja menee sen jälkeen suoraan turbiineille, jotka ovat osa reaktorikiertoa.
Steam produced in the reactor core passes through steam separators and dryer plates above the core and then directly to the turbine, which is part of the reactor circuit.
Ensimmäinen käytännöllinen höyryn avulla toimiva laite oli Thomas Saveryn vuonna 1698 patentoima kaivosvesipumppu.
The first commercially successful industrial use of steam power was due to Thomas Savery in 1698.
Jäähdytysneste meidän klusteriyksiköitä voidaan käyttää höyryn ja kuuman veden.
The coolant in our cluster units can be used as steam and hot water.
Soveltuva eristys korkean lämpötilan laitteille, kuten höyryn ja kuuman veden putkille
Suitable insulation for high temperature equipment such as steam and hot water pipes
Nämä pienet reiät, neste ei voi kulkea, kaasu, kuten höyry, voi kulkea.
These small holes, liquid can not pass, gas such as steam can pass.
Lämmitys menetelmiä, kuten höyryä tai sähkölämmitys voidaan valita asiakkaan tarpeiden mukaan.
The heating methods such as steam or electric heating can be selected according to customer requirements.
Streams of spouting kuumaa vettä ylitsepursuava mereen sekä höyry Nokat kaasuilla ylitsepursuava halkeamia maaperään (fumaroles) luolissa, joita käytetään eräänlaisena sauna kylpyammeet ja lämpö puutarhat.
Streams of spouting hot water gushing into the sea as well as steam spouts wi
Energiantuotannon yhteydessä syntynyttä lämpöä käytetään kaukolämpöveden lämmittämiseen tai sitä käytetään teollisuuden prosesseissa tarvittavana höyrynä.
The heat generated during the power production is used to heat the district heating water or it is used as steam needed in industrial processes.
Näin voi käydä, koska tietotekniikka ei ole vaikutuksiltaan verrattavissa aiempiin "yleiskäyttöisiin teknologioihin", kuten höyry- ja sähkövoimaan.
This could happen because the impact of information technology is not comparable to the previous “generally used technologies” such as steam and electricity.
Valikoimamme varoventtiilit soveltuvat käytettäväksi usean eri väliaineen kuten esimerkiksi höyryn, lauhteen, öljyn, kemikaalien, paineilman, veden, meriveden ja kaasujen kanssa.
Our selection of safety valves are suitable to use with many different mediums such as steam, condensate, oil, chemicals, compressed air, water, seawater and gases.
Valikoimamme paineenalennusventtiilit soveltuvat käytettäväksi usean eri väliaineen kuten esimerkiksi höyryn, lauhteen, öljyn, kemikaalien, paineilman, veden, meriveden ja kaasun kanssa.
Globe valves offered by us are suitable to use with many different mediums, such as steam, condensate, oil, thermo-oil, chemicals, compressed air, water, seawater and gas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test