Traduzione per "hyväksyttäviksi" a inglese

Hyväksyttäviksi

• for approval
• acceptable

Esempi di traduzione.

for approval

Lähetä asiakirjoja hyväksyttäväksi
Send Documents for Approval

Nämä ehdotukset valitaan projekteille hyväksyttäviksi.
These proposals are selected for approval as projects.

valmis hyväksyttäväksi Goskomarhitektury (IE Greenberg, PhD.
prepared for approval Goskomarhitektury (IE Greenberg, PhD.

Se on toimitettava komissiolle hyväksyttäväksi.
It shall be submitted to the Commission for approval.

Seuraava hän lähetti hyväksyttäväksi Kennelliittoon.
Then he goes to the Kennel Club for approval.

Asetus on saatettava eduskunnan hyväksyttäväksi.
The decree must be submitted to Parliament for approval.

Valitse sivun muokkaamisen työkaluriviltä Lähetä hyväksyttäväksi.
On the Page Editing toolbar, click Submit for Approval.

Lähetämme ensin PP-näytteet hyväksyttäväksi.
We will first send the PP samples to you for approval.

Näyte voidaan toimittaa hyväksyttäväksi ennen massatuotantoa.
Sample can be delivered for approval prior to mass production.

Dokumenttisi toimitetaan University of Northamptoniin hyväksyttäviksi.
Your documents will be sent to the University of Northampton for approval.

Jos hallitus on saanut epäluottamuslauseen, niin pääministerin on jätettävä eronpyyntönsä tasavallan presidentille, jonka on se tällöin hyväksyttävä.
If the submission meets requirements, the ministry can then send it to the Government of the Republic for approval.

acceptable

Tyypit hyväksyttävää eristys
Types of accept

Onko moniavioisuus hyväksyttävää?
Is Polygamy Acceptable?

Pieni määrä hyväksyttävä.
Small quantity acceptable.

Hyväksyttävät kulmaukset takana.
Acceptable angulation behind.

Hyväksyttävä annos alkoholia
Acceptable dose of alcohol

Tornista ei ollut saatu hyväksyttävää ostotarjousta.
The auction received no acceptable offers.

Tuomioistuin tutkii, onko este hyväksyttävissä lailliseksi.
The High Court found the procedure to be acceptable.

Sosiaaliset normit vaihtelevat kulttuureittain ja se, mikä on hyväksyttävää esimerkiksi Suomessa ei ole hyväksyttävää jonkun toisen kulttuurin piirissä ja koetaan epäsopivaksi.
Hygiene practices vary, and what is considered acceptable in one culture might not be acceptable in another.

Yksilö alkaa huomioida myös valtakulttuuriin liittyviä hyväksyttäviä asioita.
Today the idea skirts the boundaries of the culturally acceptable.

Pitkä tai lyhyt kampimainen tai ruuvimainen kierrehäntä ovat hyväksyttäviä.
Both long sleeve or short sleeve shirts are acceptable.

Kansainvälinen Tennisliitto myös päättää, ovatko mailat hyväksyttäviä vai hylättäviä.
The official jury of the competition will accept or disqualify the throw.

Sadun opetuksena on pidetty sitä, että jokaisen on hyväksyttävä kohtalonsa.
The moral is often interpreted that everybody has to accept his fate.

Britannian hallitus ja Oslon ja Pariisin komissiot (OSPAR) totesivat ratkaisun hyväksyttäväksi.
British government and Oslo and Paris Commissions (OSPAR) accepted the solution.

Vanhoillislestadiolaisista 92 % ja rukoilevaisista 94 % "ei pidä homoseksuaalisuutta koskaan hyväksyttävänä".
In 2001, a survey found that 82% of Vietnamese believed homosexuality "is never acceptable".