Traduzione per "hyväksymiskirjeet" a inglese

Hyväksymiskirjeet

• approval letters of acceptance
• letters of acceptance

Esempi di traduzione.

letters of acceptance

Sain taannoin Tylypahkan hyväksymiskirjeenne, joka oli osoitettu herra H. Potterille.
I recently received your letter of acceptance to Hogwarts, addressed to Mr. H. Potter.

Liitä hyväksymiskirje ja 3 osapuolen allekirjoittama opintosuunnitelma (Learning Agreement) skannattuna.
• Scan and attach the letter of acceptance and the (Learning Agreement) signed by 3 parties

Ensimmäisen vuoden lukuvuosimaksu veloitetaan, kun hakija on vahvistanut saaneensa hyväksymiskirjeen.
The fee for the first year is charged after the candidate has approved the letter of acceptance.

Vaihe 3 Kansainvälisten suhteiden yleinen osasto antaa tutkimuksen hyväksymiskirjeen
Step 3 The General Department for International Relations will issue the Letter of Acceptance to Studies and send it to 1 Decembrie 1918” University of Alba Iulia.

Tuo tämä kirje yhdessä teidän hyväksymiskirjeen Green River Yhdysvaltoihin edustustoon haettaessa teidän opiskelija viisumi.
Bring this letter along with your letter of acceptance from Green River to the United States Embassy or Consulate when applying for your student visa.

Kansainväliset opiskelijat haluavat opiskella Romaniassa voi hakea joko opetus-ja tutkimus-tai valittu Romanian yliopisto, saadakseen hyväksymiskirje.
International students willing to study in Romania can apply either to the Ministry of Education and Research or to the chosen Romanian university, in order to receive the Letter of Acceptance.

Saapuessaan lentokentälle, hyväksymiskirjeen antama College, on esitettävä maahanmuuttoviranomaiset, jonka jälkeen passi leimataan, maahantulon sallimista kahden viikon ajan.
On arrival at the airport, the letter of acceptance, issued by the College, must be presented to the Immigration Officers, following which your passport will be stamped, granting entry for two weeks.

Kun olet suorittanut maksun, lähetä jäljennös sähköpostiisi ja lähetän sinulle hyväksymiskirjeen ja yliopiston todistuksen Visa-kortille, jos se on tarpeen.
Once you make the payment, please send a copy to my email and I will send you the letter of acceptance and the Certificate of the University for your Visa if it is needed.

Tiedekunta voi tässä vaiheessa itseoikaista opiskelijavalintapäätöksensä tekemällä asiassa dekaanin päätöksen (tiedekunta ottaa yhteyttä hakijaan ja toimittaa hakijalle mm. hyväksymiskirjeen ja vastaanottoilmoituksen sekä muun tarvittavan materiaalin), joka toimitetaan myös muutoksenhakulautakunnalle. Tiedekunnan itseoikaistua päätöksen, asia jää muutoksenhakulautakunnassa raukeamaan.
At this stage, the faculty may choose to rectify the student admission decision itself by issuing a dean’s decision on the matter (the faculty contacts the applicant and delivers to them the letter of acceptance, acknowledgement of receipt and any other necessary materials), which will also be delivered to the Board of Appeal.