Traduzione per "hyvinvointiteknologian" a inglese

Hyvinvointiteknologian

• well-being technology
• wellness technology

Esempi di traduzione.

well-being technology

Varsinkin hyvinvointiteknologian tuotteiden kysyntä oli hyvä.
The demand for well-being technology products in particular was good.

Toimitusmäärät kasvoivat sekä energiatehokkuus- että hyvinvointiteknologian tuotteissa.
Delivery volumes increased in energy-efficiency products as well as well-being technology products.

Ikäihmisen hyvinvointiteknologian suunnittelun tulisi olla 90 % elämän pohtimista.
90% of designing well-being technology for the elderly should be contemplation of life.

Hyvinvointiteknologiaa edustavalle laitteelle saattaa tulevaisuudessa avautua merkittävät markkinat.
There may be large markets for the well-being technology device in the future.

Liikevaihdosta suurin osa kertyi energiatehokkuus- ja hyvinvointiteknologian laitevalmistajien tuotteisiin liittyvistä valmistuspalveluista.
Most of the revenue accrued from manufacturing services related to energy efficiency technology and well-being technology products.

Toimitusmäärät kasvoivat selvästi vuoden loppua kohden sekä energiatehokkuus- että hyvinvointiteknologian tuotteissa.
Delivery volumes both for energy efficiency and well-being technology products clearly increased towards the end of the year.

valmistuksen painopiste siirtyi tietoliikennetuotteista energiatehokkuus- ja hyvinvointiteknologian tuotteisiin strategian mukaisesti
The focus of manufacturing activities shifted from telecommunications products to energy efficiency and well-being technology products in accordance with the strategy

Vastikään uudistetun strategiansa mukaisesti Incap kehittää palvelujaan erityisesti energiatehokkuus- ja hyvinvointiteknologian asiakkaille.
According to its recently revised strategy, Incap will develop its services particularly for customers of energy efficiency and well-being technology.

Toisaalta resursseja on lisätty Vaasassa ja Helsingissä energia- ja hyvinvointiteknologian tuotteiden valmistukseen.
On the other hand, resources were added in Vaasa and Helsinki for the manufacturing of energy and well-being technology products.

wellness technology

Maahamme kaivattiin vahvaan ja monipuoliseen osaamiseen perustuvaa apuvälineiden, kuntoutuksen ja hyvinvointiteknologian yritystä.
Our country was in need of a company with solid and versatile expertise in aids, rehabilitation and wellness technology.

Opastamme, valmennamme ja jaamme tietoa apuvälineiden, kuntoutuksen ja hyvinvointiteknologian käytössä sekä käyttäjille itselleen että terveydenhuollon ammattilaisille.
We guide, train and share information on the use of medical aids, rehabilitation and wellness technology with both our product users and healthcare professionals.

Savonian soveltavan hyvinvointiteknologian painoalueita ovat terveysteknologian, pelillisyyden, laskennallisen älykkyyden, ICT-työkalujen sekä Big Datan hyödyntäminen uusien palveluiden kehittämisessä ja teknologioiden arvioinnissa.
Savonia has expertise in applying health technologies, gamification, computational intelligence, ICT solutions and Big Data to develop new information services, and in evaluating health and wellness technologies designed to improve quality of life.