Traduzione per "hyveellisesti" a inglese

Hyveellisesti

• virtuously

Esempi di traduzione.

virtuously

On hyve, hyve ja hyveellinen hyveellisesti
Have virtue, virtue, virtuous, virtuously

Yleisesti ottaen se kuvaa ketä tahansa henkilöä, joka käyttäytyy myönteisesti ja hyveellisesti.
This generally describes any person who is one himself or herself involved in virtuous activity, conducting positively and virtuously.

Viisas ihminen toimii hyveellisesti, koska hän näkee sen oikeaksi tavaksi toimia.
The wise man will act virtuously, since he will see it as the right thing to do.

Voidakseen kasvaa hyveessä on (1) pohdittava hyvettä, tavoitettava sen sisäinen kauneus ja haluttava sitä (sydämen asia); (2) toimittava hyveellisesti säännönmukaisesti (tahdon asia); ja (3) harjoitettava kaikkia hyveitä samanaikaisesti viisauden hyveen ohjauksessa (järjen asia).
In order to grow in virtue one must a) contemplate virtue so as to perceive its intrinsic beauty and desire it strongly (a matter of the heart); b) act virtuously habitually (a matter of the will) and c) practice all the virtues simultaneously with special attention to prudence (a matter of reason.)