Esempi di traduzione.
aggettivo
Vuoden 2001 Golden Raspberry -gaalassa Pearl Harbor oli ehdolla kuuden eri palkinnon saajaksi: Huonoin elokuva, huonoin ohjaaja, huonoin käsikirjoitus, huonoin romanssi, huonoin miesnäyttelijä (Ben Affleck) ja huonoin uudelleenfilmatisointi (aikaisempi vuoden 1970 elokuva Tora!
The film earned six nominations at the 32nd Golden Raspberry Awards including Worst Picture, Worst Actor (Nick Swardson), Worst Director, Worst Screenplay, Worst Screen Ensemble, and Worst Prequel, Remake, Rip-off or Sequel (rip-off of Boogie Nights and A Star Is Born).
Elokuva oli ehdolla kahden Razzie-palkinnon saajaksi kategorioissa huonoin uudelleenfilmatisointi tai jatko-osa ja huonoin sivuosa (Schwarzenegger).
The film was nominated for two Razzie Awards - Worst Remake or Sequel and Worst Supporting Actor (Arnold Schwarzenegger).
Sijoitus oli seuran huonoin Venäjän liigassa.
The situation of the Catholic Church was the worst in the Russian Partition.
Huonoin teholuokka EFF3 on poistunut Euroopan markkinoilta.
The worst structural damage from this tornado was in the F3 range.
avverbio
Energiatehokkuus on hyvä renki, mutta huono isäntä: sitovasti ja pahimmillaan maakohtaisesti asetettavat tavoitteet vähentävät kustannustehokkuutta ja joustavuutta päästövähennystoimissa maiden sisällä ja maiden välillä.
Energy efficiency is a great servant, but a bad master: binding targets, which may at worst be country-specific, reduce the cost-effectiveness and flexibility of the emission reduction measures within countries and between countries.
Perikleen tärkein poliittinen vastustaja oli aluksi Kimon, joka oli tullut suosituksi ruokkimalla ja avustamalla omilla varoillaan huono-osaisimpia ateenalaisia.
Their father, at best, was simply a pleasant friend who fed them and played with them; at worst, he was an indecent loafer who sponged on the mother.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test