Traduzione per "hattuni" a inglese

Hattuni

• my hat

Esempi di traduzione.

my hat

Missä on minun hattuni?
Oswald. Where is my hat?

Korjaan hattua, jotta olisin
I readjust my hat, to be more

Ja täällä, hyvä lukija, huomasin unohtaneeni hattuni.
Also, here I noticed I had forgotten my hat.

Ehkä Wales voisikin olla paikka, johon ripustaa hattuni pysyvämmin?
Maybe Wales could be a place to hang my hat more permanently?

Ja, kenties alitajunnassani vaikuttavan Chatwinin yllyttämänä, unohdin hattuni teehuoneen pöydälle.
And, perhaps subconsciously, I forgot my hat on the Tea Room’s table.

Lumimyrsky tuiskusi huonosti eristetyn sellin ikkunani auki ja jouduin nukkumaan hattu päässä.
The blizzard blew my very poorly insulated window open and I had to sleep wearing my hat.

"Philemon Arthur & the Dung" - 3:22 "Diamant til kull" (Timantista hiileen) - 4:45 "Femtakt filosofi" (Filosofiaa ajassa 5/4) - 3:43 "Din kjole lukter bensin, mor" (Mekkosi haisee bensalle, äiti) - 3:16 "En for orgelet, en for meg" (Yksi elimelle, yksi minulle) - 3:05 "Tumor i ditt hjerte" (Kasvain sydämessäsi) - 4:24 "Hjerteknuser" (Sydämensärkijä) - 3:20 "Psycho under min hatt" (Psyko hattuni alla) - 3:03 "Svarte katter & flosshatter" (Mustia kissoja & silintereitä) - 5:12 "Sju bøtter tårer er nok, Beatrice" (Seitsemän ämpärillistä kyyneliä on tarpeeksi, Beatrice) - 5:11 Maaliskuun 1. päivä ennen Vol.
"Philemon Arthur & the Dung" - 3:22 "Diamant til kull" (Diamond to Coal) - 4:45 "Femtakt filosofi" (Philosophy in 5/4 Time) - 3:43 "Din kjole lukter bensin, mor" (Your Dress Smells of Gasoline, Mother) - 3:16 "En for orgelet, en for meg" (One for the Organ, One for Me) - 3:05 "Tumor i ditt hjerte" (Tumor in Your Heart) - 4:24 "Hjerteknuser" (Heartbreaker) - 3:20 "Psycho under min hatt" (Psycho under My Hat) - 3:03 "Svarte katter & flosshatter" (Black Cats & Top Hats) - 5:12 "Sju bøtter tårer er nok, Beatrice" (Seven Buckets of Tears are Enough, Beatrice) - 5:11 On 1 March, before the start of the European tour in support of Vol.