Traduzione per "haluavien" a inglese

Haluavien

• wishing to
• wishing

Esempi di traduzione.

wishing to

haluavansa hymyillä elämässä,
wish to smile in life,

Ihmiset, jotka haluavat kokea
People who wish to experience

He, jotka haluavat lähteä, lähtevät.)
Those who wish to leave, leave.)

Ne, jotka haluavat kylpeä valkoinen
Those who wish to bathe in white

Tiimeille, jotka haluavat varmistaa tuloksellisen yhteistyön
Teams wishing to ensure fruitful cooperation

haluavat tulostaa kuvia mustesuihkutulostimella.
wish to print their images on an inkjet printer.

Oletteko todella haluavat sallia jatkaa?
Do you really wish to allow that continue?

Nykyään kaikki haluavat ollatyylikäs ulkonäkö .
Nowadays, everybody wish to have a stylish appearance.

Ohjeita, jotka haluavat asentaa oveen
Instructions for those wishing to install the door

Hän tajuaa haluavansa lapsen.
They wish to have a child.

Lopuksi mies kuitenkin toteaa haluavansa olla tämän ystävä.
He says he made a wish to make a friend.

Hän sanoi haluavansa viettää aikaa lastenlastensa kanssa.
He said that he wished to spend time with his three children.

Lainaajat voivat selata profiileja ja valita yrittäjiä, joita he haluavat lainoittaa.
Lenders browse and choose an entrepreneur they wish to fund.

Alkuasukkaat kertovat sen mitä he uskovat vieraiden haluavan kuulla.
They naturally tend to report what they believe their interlocutors wish to hear.

Kreivi Paris on herrasmies, jonka kanssa Julian vanhemmat haluavat vastahankaisen tyttärensä avioituvan.
Count Paris is a kinsman of Escalus who wishes to marry Juliet.

Säätiö kuitenkin korosti jatkavansa infrastruktuurin tarjoamista niille yhteisön jäsenille, jotka haluavat jatkaa kehittämistä.
However, the foundation emphasized that they would still provide infrastructure for community members who wished to continue development.

Peppi kävi jättämässä kirjeen Sergein haudalle, jossa hän sanoo haluavansa Sergein ottavan yhteyttä häneen.
Victor is sent the numbers v i {\displaystyle v_{i}} by Peggy when she wishes to identify herself to Victor.

Legendan mukaan lapsi sanoi heidän olevan neljätoista auttajaa, ja haluavan että paikalle rakennettaisiin kappeli jossa he voisivat levätä.
The child said: "We are the fourteen helpers and wish to erect a chapel here, where we can rest.

Kun Aedon Heran avustamana voitti, lähti Polyteknos appensa luo kertoen vaimonsa haluavan tavata sisarensa Khelidoniksen ja otti tämän mukaansa.
He went to Aëdon's father, and pretending that his wife wished to see her sister Chelidonis, he took her with him.

wishing

Olen vilpittömästi haluavat.
I sincerely wish.

silti he takertuvat haluavat.
yet they cling to wish.

Luo vain yksi haluavat luettelon tai useita haluavat luetellaan as and when you want.
Create just a single wish list or multiple wish lists as and when you want.

Ne, jotka haluavat voivat kierrättää.
Those who wish can recycle.

Toyota haluavat (2003)-huolto-opas
Toyota Wish (2003) service manual

Espoo Suomi ihmiset haluavat Capsiplex!
Individuals in Greystones Ireland wish Capsiplex!