Esempi di traduzione.
Matkapuhelinalan keskuselimen, GSM-järjestön, hiljattain julkistamasta raportista käy ilmi, että 91 yhtiötä panee kansallisella tasolla täytäntöön Euroopan komission vuonna 2007 aikaansaamaan Euroopan laajuiseen vapaaehtoissopimukseen (ks. IP/07/139) sisältyviä toimenpiteitä.
A report just published by the GSM Association, the trade body of the mobile phone industry, shows that 91 companies are putting in place at national level the measures agreed in a Europe-wide voluntary agreement brokered by the European Commission in 2007 (see IP/07/139).
GSM-järjestön, joka on matkapuhelinalan keskuselin, hiljattain julkistamasta raportista käy ilmi, että 22 jäsenvaltiossa on nyt käytössä Euroopan komission vuonna 2007 aikaansaamaan puitesopimukseen perustuvat kansalliset itsesääntelykäytänteet. Niistä 90 prosenttia on vuoden 2007 sopimuksen mukaisia, ja 80 prosenttia operaattoreista toteuttaa toimia, joilla rajoitetaan lasten mahdollisuuksia saada käyttöönsä aikuisille tarkoitettua sisältöä.
A report just published by the GSM Association, the trade body of the mobile phone industry, showed that national self-regulatory codes based on the framework agreement brokered by the European Commission now exist in 22 Member States, 90% of them in line with the 2007 agreement, and 80% of operators have put in place measures to control child access to adult content.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test