Traduzione per "freyan" a inglese

Freyan

• freya

Esempi di traduzione.

freya

Hunter raahasi Freyan kauemmas pihaan jääneistä naisista.
Hunter dragged Freya away from the remaining women.

Skandinaviassa ennen kristinuskon käyttöönottoa asterismi nimettiin Freyan distaffiksi.
In Scandinavia prior to the adoption of Christianity, the asterism was named the Distaff of Freya.

Perjantai: nimi tulee roomalaisten kauneuden jumalan Venuksen (latinaksi dies veneris) ja germaanisen rakkauden ja avioliiton jumalan Freyan mukaan.
Friday Friday is derived from the Roman goddess of beauty Venus (lat. dies veneris) and the Germanic goddess of love and marriage Freya.

"En minä sitä suuhusi aikonut laittaa, halusin vain nähdä feikkaatko vai et," poika sanoi, muuttuen vakavaksi, mikä kiinnitti Freyan huomion.
"I wasn't going to put it in your mouth, I just wanted to see if you're faking or not," the boy said, growing more serious, which caught Freya's attention.

Hän poimi yhden Freyan pehmoleluista, valkoisen, letkeän kissanpennun ja alkoi pompottaa sitä edessään olevaan seinään, tietäen sen olevan tytön suosikki.
He picked up one of Freya's stuffed animals, a little, floppy white kitten and started to bounce it on the wall in front of him, knowing it was her favourite.

Freyan ensireaktio oli yrittää ovelle, vaikka hän olikin varma, että ne olivat jästejä ja ihmissuden näyttäminen ei ehkä olisi hyvä idea.
Freya's first instinct was naturally to try for the door and get out even though she was sure they were muggles and showing them a werewolf might not be a good idea.

Kun hän vaikutti taas yrittävän Freyan kimppuun, joka hyppäsi jaloilleen ja juoksi viereiseen huoneeseen, Riley hillitsi hänet uudestaan ja istutti tuolille viereensä. "Päästä irti!
As he seemed to get at Freya, who jumped to her feet and ran into another room, deputy Riley restrained him again and sat him down on a chair next to him.

Huolimatta myöhäisestä ajankohdasta, hän soitti tarkistaakseen Freyan tilanteen, mikä vaikutti olevan kunnossa. Tyttö oli jopa huolissaan veljestään, mikä antoi Jacobille toivoa, ettei sisarussuhde ollut vielä täysin menetetty.
Regardless of the late hour, he called to check up on Freya, who appeared to be just fine and even worried about her brother, which gave Jacob hope that the siblings hadn't completely fallen apart yet.

Toinen maisemaa hallitseva rakennus, tällä kertaa Kielder Waterissa Pohjois-Englannissa sijaitseva Freyan maja, on verhoiltu kullanvärisellä kupariseoksella. Se sijaitsee järven rannalla ja sen ympärille kietoutuu romanttinen satu, jonka ovat luoneet rakennuksen suunnittelijat Studio Weavesta. Nimekkäällä alueella, josta avautuu kaunis näköala Reinin laaksoon, sijaitsee Fritsch und Schlüeter -arkkitehtien talo, joka sijaitsee Seeheimissa Saksassa.
In another dominant landscape setting – this time, Kielder Water in the north of England – Freya’s Cabin is a golden copper alloy clad lakeside shelter, informed by a romantic fairytale created by its designers Studio Weave. On a prominent hillside location with views of the Rhine valley, Fritsch und Schlueter Architekten’s house in Seeheim, Germany, turns the archetypal traditional gabled house into a monolithic built form with openings carved out of it.