Traduzione per "että yhden" a inglese

Että yhden

• that one

Esempi di traduzione.

that one

Että yhden prosentin immobilisoidaan tai laiska henkilÃ.
That one percent are immobilized, or lazy individuals.

Lisäksi pyrittävä varmistamaan, että yhden megabitin verkkoyhteys Internetiin.
Also try to ensure that one megabit network connection Internet.

Jokin sai huomioni kiinnittymään, huomasin että yhdeltä demonilta puuttui siipi.
Something caught my attention; I noticed that one of the demons was missing a wing.

Uskotaan, että yhden kilogramman paino vaatii 1-1,5 grammaa proteiinia päivittäin.
It is believed that one kilogram of your weight requires 1-1.5 grams of protein daily.

Se ei tarkoita, että yhden ”valon” pitäisi sammua, jotta toinen voisi loistaa.
It does not mean that one “light” must be extinguished that another might shine.

Käytännössä tämä tarkoittaa, että yhdellä materiaalilla on useita absorptiokertoimia äänen taajuuden mukaan.
This means in practice that one material has a number of different absorption coefficients based on frequencies.

Huomioithan, että yhdelle riville mahtuu maksimissaan 25 merkkiä tekstiä, välit mukaan lukien.
Please note that one line can hold up the maximum of 25 characters of text, including spaces.

Ole varovainen, sillä että yhdellä klikkauksella voit kutsua troijalainen, viruksia ja muita haittaohjelmia tietokoneeseen.
Be careful, because with that one click you can invite Trojans, viruses, and other

Monet mantšu­prinssit suosittelivat keisariksi Dorgonia, joka oli jo ansioitunut sotilas­johtaja, mutta Dorgon kieltäytyi ja vaati, että yhden Hong Taijin pojista tuli seurata isäänsä.
Many Manchu princes argued that Dorgon, a proven military leader, should become the new emperor, but Dorgon refused and insisted that one of Hong Taiji's sons should succeed his father.