Traduzione per "etsiä käsiinsä" a inglese

Etsiä käsiinsä

verbo

• search out
• seek out
• hunt out
• track down

Esempi di traduzione.

seek out verbo

Se edellyttää, että hän etsii käsiinsä (ja yleensä tappaa) muutamia alamaailman hirvittävimmistä olennoista.
To do so, he has to seek out (and usually slay) some of the most monstrous beings this side of Satan.

Rakkauden ja seikkailun toivossa Sierra etsii käsiinsä lapsuuden ihastuksensa, jonka kanssa hän alkaa käsitellä veljensä menetystä.
Craving for love and excitement, Sierra seeks out her childhood crush, through whom she starts to deal with the loss of her brother.

Jody pyytää Fergusilta, että jos hänet tapetaan, Fergus menisi Lontooseen ja etsisi käsiinsä hänen tyttöystävänsä Dilin (Jaye Davidson).
Jody persuades Fergus to promise to seek out his girlfriend Dil in London should Jody be killed.

track down verbo

Löysin niistä nimiä ja etsin käsiini John Radnerin.
I found some names and tracked down John Radner.

Etsien epätoivoisesti keinoa auttaa sekä Gracea että Pilgrimiä toipumaan Annie etsii käsiinsä "hevoskuiskaajan", Tom Bookerin (Redford), kaukana Montanan vuorilla.
Desperate for a way to heal both Grace and Pilgrim, Annie tracks down a "horse whisperer", Tom Booker (Robert Redford), in the remote Montana mountains.