Esempi di traduzione.
Ennustettu laskutus tässä kuussa: Yhteenlaskettu summa projektien ennustetusta laskutuksesta (ks. Paranneltu projektin ennustaminen).
Forecasted billing this month: The total of the forecasted billing of all projects this month (see Forecasting of project financials).
Mukaan ennustettua kokoa vaiheessapiirtää käyrä.
According to the projected size stagewill draw curve.
nykyisen/ennustetun työmäärän ja laitteistokapasiteetin arviointi
Assessment of current/projected workload and equipment capabilities
Niiden määrä riippuu ennustettu kuormitus seinälle.
Their number depends on the projected load on the wall.
** Ennustetut taloudelliset tiedot sisältyvät tähän asiakirjaan; ennusteet ovat usein epätarkkoja
**Projected financial data is included in this document; projections are frequently inaccurate
Merkittävin arvio liittyy projektin ennustettuihin kokonaiskustannuksiin.
The most important judgment relates to the estimated total costs of the project.
Lisäksi maailmantalous voi osoittautua nyt ennustettua dynaamisemmaksi.
Moreover, the global economy could prove more dynamic than currently projected.
Ennustettua suurempia tuloja tulisi käyttää alijäämän supistamiseen.
Higher-than-projected revenues should be used to reduce the deficit.
Todennäköisyyksien avulla voidaan ottaa huomioon myös ilmastonmuutoksen ennustetut vaikutukset tulevaisuudessa.
Projections were made over future climate change impacts.
Teollisen internetin on ennustettu tavoittavan globaalisti 1,9 biljoonan dollarin markkinat vuonna 2020.
The global market value of IoT is projected to reach $7.1 trillion by 2020.
Hamadin kansainvälinen lentoasema on suunniteltu palvelemaan ennustettua jatkuvaa liikenteen määrän kasvua.
Hamad International Airport was designed to cater for a projected ongoing increase in the volume of traffic.
Qatar aikoo rakentaa toisen terminaalin vain, jos matkustajamäärien kasvu ylittää ennustetut luvut.
Qatar plans to build a second terminal only if the present passenger growth outnumbers the projected figures.
Vuoden 2001 väestönlaskennan tuloksissa intialaisten uskonnot jakaantuivat seuraavasti: Intian väkiluvun on ennustettu ohittavan Kiinan väkiluvun vuonna 2025 tehden Intian väestöstä maailman suurimman.
Estimates published in the 2000s tended to predict that the population of Earth will stop increasing around 2070; In a 2004 long-term prospective report, the United Nations Population Division projected the world population to peak at 9.22 billion in 2075.
Ennusteiden todennäköisyys tarkoittaa ennustetun pelaajan todennäköisyyttä voittaa ottelu.
Prediction probability is the probability of the predicted player winning the match.
Yksityinen kulutus on kehittynyt ennustettua paremmin.
Private consumption has developed better than predicted.
Ennustettua parempi: TimoComin tulos vuonna 2015
Better than predicted: TimoCom's performance in 2015
Liikevaihto kehittyi ennustetun mukaisesti kesää kohti.
Revenue developed as predicted towards the summer.
Ennustettu käsittelyaika muistuttaa muita lääkkeitä.
The predicted treatment time resembles that for other medicines.
Ilmainen Useimmat Ennustettu CBSE hallituksen 10.
Free Most Predicted CBSE Board 10th Question Papers
Ennustettu hoitoaika muistuttaa muita lääkkeitä.
The predicted therapy time resembles that for various other medications.
Ennustettu hoito aika on verr
The predicted therapy time is comparable to that for other medications.
Tämän vuoksi teoriat voivat tehdä ennustuksia, joita ei ole vielä tarkistettu tai todistettu vääriksi; näissä tapauksissa, ennustettuja lopputuloksia voidaan kuvailla epävirallisesti sanalla "teoreettinen".
As a result, theories may make predictions that have not yet been confirmed or proven incorrect; in this case, the predicted results may be described informally with the term "theoretical".
Intian väkiluvun on ennustettu ohittavan Kiinan väkiluvun vuonna 2025 johtuen maan suuremmasta lapsiluvusta.
The U.S. Census Bureau predicts that India will surpass China as the world’s largest country by 2025, with a large proportion of those in the working age category.
Paul oli Saksan Oberhausenissa Sea Life -akvaariossa elänyt meritursas, joka tuli tunnetuksi sen ”ennustettua” jalkapallon arvokisaottelujen voittajajoukkueita.
His keepers at the Sea Life Centre in Oberhausen, Germany, mainly tasked him with predicting the outcomes of international matches in which the German national football team was playing.
Ennustettu redoxpotentiaali -0,25 V on negatiivinen, joten tennessiinin ei pitäisi pelkistyä -1 hapetusluvulle normaaliolosuhteissa.
The standard reduction potential of the Ts/Ts− couple is predicted to be −0.25 V; this value is negative and thus tennessine should not be reduced to the −1 oxidation state under standard conditions, unlike all the previous halogens.
Tämä paikallisen minimin on ennustettu tapahtuvan vedyn fuusion raja-arvojen kohdalla, johtuen säde-massa-suhteiden erosta tähtien ja ruskeiden kääpiöiden välillä.
This local minimum is predicted to occur at the hydrogen burning limit due to differences in the radius-mass relationships of stars and brown dwarfs.
Vaikka normaalisti gluonit eivät liiku vapaasti, on ennustettu, että saattaa olla olemassa myös pelkistä gluoneista koostuvia hadroneja, joille on annettu nimi glueball ("liimapallo").
Although in the normal phase of QCD single gluons may not travel freely, it is predicted that there exist hadrons that are formed entirely of gluons — called glueballs.
Katrinan ennustettiin liikkuvan läpi Etelä- ja Lounais-Floridan, mutta se liikkuikin ennustettua etelämpää ja saavutti nopeasti jälleen hurrikaanin voiman 26. elokuuta heikennyttyään aiemmin trooppiseksi myrskyksi.
Ileana would not maintain hurricane strength for long, and, as predicted, weakened back to tropical storm status on August 31 as it began to turn west.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test