Traduzione per "ennallistettujen" a inglese

Ennallistettujen

• restored

Esempi di traduzione.

restored

Ennalistamisen hintaan vaikuttaa myös ennallistetun kohteen hoitovaatimukset.
The management requirements of a restored site affect the price of restoration.

Haltialan tilan muotopuutarha on ennallistettu vuosina 2001–2002.
The formal geometric garden was restored in 2001 and 2002.

Vuodesta 1919 lähtien ennallistettuun kristilliseen seurakuntaan on koottu innokkaita elonkorjaajia.
Since 1919, zealous harvest workers have been gathered into the restored Christian congregation.

Sama neuvo pätee myös ennallistettujen eli poikittaisilla kuusipuilla peitettyjen ojien kohdalla.
The same advice also applies to restored ditches covered with transverse spruce trees.

Ennallistukset Myös luonnonsuojelullisista syistä ennallistetut suot on syytä ylittää mahdollisimman kapeasta kohdasta poikittain, niin välttyy taistelulta kuusiröykkiöiden
Also for restorative reasons, restored swamps should be crossed from as narrow a point as possible, thus avoiding the battle between the spruce mounds.

Suojelualueilla sijaitsevien ennallistettujen tai ennallistettavissa olevien soiden yhteispinta-ala on vain muutama prosentti koko maan suopinta-alasta.
The combined land area of restored or restorable peatlands located within conservation areas is only a mere two percent of the total peatland area nationwide.

UPM:n omistamilla alueilla soita on ojitettu, ennallistettu ja suojeltu, ja monet niistä ovat myös tutkimuskohteita.
In UPM-owned areas, peatlands have been drained, restored and protected, and many of those areas are also research sites.

Hän sanoi, että olosuhteet olisivat siellä ihanteelliset, ja vertasi ennallistettua Juudan maata jopa Eedenin puutarhaan – paratiisiin!
Jehovah said that conditions would be wonderful there. He even compared the restored land of Judah to the garden of Eden—a paradise!

Suurin osa perhoslajeista oli runsaimmillaan vanhoissa ennallistetuissa tai luonnontilaisissa metsissä ja suurin osa puulajeista vanhoissa metsissä.
The majority of fruit-feeding butterfly species were most abundant in the oldest restored or primary forests while most tree species in primary forests.

Turgenev-kirjaston kokoelma on ennallistettu osittain, ja se avattiin uudelleen 1959 rue de Valencella.
The Turgenev Library was partially restored and reopened in 1959.