Esempi di traduzione.
Mitä enemmän ihminen sijoittaa jumalaan, sitä vähemmän hän säilyttää omassa itsessään.
The more man puts into God, the less he retains in himself.
Mitä enemmän ihminen tekee ja mitä enemmän tärkeitä tapahtumia hänen elämässään on, sitä terävämmin, syvemmin hän tuntee elämänsä jokaisen käänteen, sitä intensiivisemmin hänen elämänsä etenee.
The more man works and the more important actions in his life occur, the sharper, deeper is the feeling of every moment of his life, the more intensively runs his life.
Ja tämä kaikki pitää yhä paikkansa; niin tänä päivänä kuin kaikkina tulevinakin aikoina on niin, että mitä enemmän ihminen tulee tuntemaan tätä Jumala-ihmistä, sitä enemmän hän on rakastava häntä ja kulkeva hänen jäljessään.
And all this is still true; even today and in all future ages, the more man comes to know this God-man, the more he will love and follow after him.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test